to mechanize oor Spaans
to mechanize
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
mecanizar
The whole growing process is therefore adapted to mechanical harvesting.
Por este motivo, todo el proceso de cultivo está adaptado para la recolección mecanizada.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- slight bruising or superficial defects due in particular to mechanical impact or to damage by parasites or diseases.
Tiene algo en la vaginaEurLex-2 EurLex-2
Klein’s 1868 thesis was on line geometry as applied to mechanics.
Artículo únicoLiterature Literature
The human ear is sensitive to mechanical vibration from about 20 Hz to 20,000 Hz.
Teyla dijo que vendrías.- ¿ Dónde está?Literature Literature
Resistance to mechanical deterioration of the lens surface
Gracias, mi reina, por preocuparos tanto de míoj4 oj4
(c) prevention of adverse effects due to mechanical damage, water or heat damage.
¡ Deberías avergonzarte!EurLex-2 EurLex-2
� This bracketed text pertains to an issue which is also relevant to mechanisms and compliance.
Por favor acompáñeme profesor BorgUN-2 UN-2
EU LEGISLATION IN RELATION TO MECHANICALLY SEPARATED MEAT
Método cuantitativo en tiempo real para el caso considerado, basado en la reacción en cadena de la polimerasa (PCR), para el maíz modificado genéticamente de la línea GAEurLex-2 EurLex-2
Mechanically controlled variable sequence manipulation mechanisms which are automated moving devices, operating according to mechanically fixed programmed motions.
? Por quì no le saludas?EurLex-2 EurLex-2
Resistance to mechanical deterioration
Un mercado único europeo debe ser considerado como una oportunidad más bien que como una amenaza.oj4 oj4
He got out in the spring of 1989 and moved to Mechanic Falls.
Ella sirvió gallina allíLiterature Literature
His technique was essentially another bid to mechanize the separation of salt and water.
Randy, ¿ eres tú?Literature Literature
safe working practices to minimise exposure to mechanical vibration
No aprietes, no aprieteseurlex eurlex
“But you have already ceded half the battlefield to Mechanical!”
La señorita Durán y yo estamos muy preocupadosLiterature Literature
(c) vertical mixing, i.e. dilution, triggered by meteorological parameters related to mechanical and thermal turbulence of the atmosphere;
El Emperador de ChinaEurLex-2 EurLex-2
The provisions relate to mechanisms of offsetting, precautionary enforcement, seizure and forced recovery.
Mai sabe lo que diceEurLex-2 EurLex-2
The above discussion of the reduction of thermodynamics to mechanics makes this quite evident.
Yo estaba frente a un espejo, sentado en el borde de la cama.Y... yo estaba solo...... sin embargo él estaba a mi lado...... pero él no se veíaLiterature Literature
Beer's research studied the application of random loads to mechanical systems.
Para lograrlo usó íconosWikiMatrix WikiMatrix
What’s the biggest scam people should be on the lookout for when it comes to mechanics?
Cuatro viajes por día matarán a tu burroLiterature Literature
The teeth contribute to mechanical digestion by grinding and tearing food.
Estaba archivado como expediente de sobornoLiterature Literature
Fixed sequence manipulation mechanisms which are automated moving devices, operating according to mechanically fixed programmed motions.
No puedo dejarlo asíEurLex-2 EurLex-2
Matters relating to mechanisms pursuant to Articles 6, 12 and 17 of the Kyoto Protocol:
Poco frecuente: shock No conocidos: reacciones inmediatas de tipo alérgico(hipotensión, edema angioneurótico, broncospasmo, reacciones cutáneas generalizadas), anticuerpos anti-insulinaUN-2 UN-2
Remainder of recording is garbled and indistinct due to mechanical difficulties.]
En realidad...... está escribiendo mi biografíaLiterature Literature
In contrast, muscarine desensitizes C nociceptors to mechanical and heat stimuli (Bernardini et al 2001).
Ciertos años, teníamos un cerdo en la casa de guardavíaLiterature Literature
(f) the existence of replacement equipment designed to reduce the levels of exposure to mechanical vibration;
FECHA DE CADUCIDADEurlex2019 Eurlex2019
The first two are based on the assumption that PVC diverted from incineration will go to mechanical recycling.
Cálmate, Charles.Todo irá bienEurLex-2 EurLex-2
522934 sinne gevind in 607 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.