to melt down oor Spaans
to melt down
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
derretir
Met some pterodactyls and some rusty robots, that I'm going to MELT DOWN.
Conocí a algunos pterodáctilos y algunos robots oxidados, que voy a derretir.
derretirse
The nuclear power plants that were destroyed by the bombs have begun to melt down.
Las centrales nucleares que fueron destruidas por las bombas han empezado a derretirse.
fundir
She threatens to melt down the family silver to make bullets.
Amenaza con fundir la plata de la familia para hacer balas.
fundirse
There, in the wedding band boneyard, Charlotte started to melt down.
Allí, en el cementerio de los anillos de boda, Charlotte comenzó a fundirse.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
That it wouldn’t be right to melt down a hero’s armor or sell it to another.
Nombre de la administración ...Literature Literature
The forest got littler, and we got bigger, and the whole Utopia thing began to melt down.
¿ Y el tronco detrás de las cartas usadas como blanco?Literature Literature
It is possible to melt down pieces of glass and make from them new vessels.
Sí, yo importo tapetes para vender con muebles...... y te hablo como si no te conocieraLiterature Literature
45 minutes to melt down the remaining ones.
Son dos camisas y un pantalónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Captain, Berg-Benzene was used to melt down the bodies.
InteresanteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How much more time do you need to melt down the plants?
En el anexo # del presente Reglamento se proporcionan ejemplos de marcas de homologaciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There is really no need to melt down these medals.’
Un regalo abuelo... como muestra de mi agradecimientoLiterature Literature
45 minutes to melt down the remaining reactors.
sean emitidos por una empresa, cuyos valores se negocien en los mercados regulados contemplados en las letras a), b) o cOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How soon before the core begins to melt down?
Le pegaron en la cabezaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They're about to melt down the statue.
zona de almacenamiento de los materiales nucleares a su llegadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""I'd think it would be simpler to melt down used or commercial glass."""
¿ Qué puedo decir acerca de mi madre?Literature Literature
One by one, escape profiles began to crystallise, only to melt down seconds later.
Dado que el Fondo COPE no se ha puesto en funcionamiento debido al bloqueo en el Consejo, ¿podría proponer la Comisión soluciones alternativas?Literature Literature
Brian begins to melt down—and meets Anita Pallenberg.
No sé qué más decirLiterature Literature
Those six are going to melt down?
Señora ThompsonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There, in the wedding band boneyard, Charlotte started to melt down.
Yo también encontré algoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We've got about 20 minutes before these plants start to melt down.
contrato de transporte entre Sernam y SNCF (Dirección de materialOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And if we don't succeed, how long before these cores start to melt down?
Y ustedes siempre supieron que esto iba a ocurrir de una forma u otraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The hat began to melt down and out of sight.
No habrían podido hacerlo si no se hubieran sentido transportados por los nobles y profundos sentimientos de sus pueblos.Literature Literature
“Unless you’re willing to melt down one of those gold passports, that’s the best money can buy here.”
Obteniendo la libreta de direccionesLiterature Literature
‘But I am commanded to melt down the figures of monks and saints.
Tienes pizza en la cocinaLiterature Literature
There are five nuclear power plants ready to melt down.
Por supuesto, se sabe el discurso de memoriaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Bishop Otha orders me to melt down Glastonbury’s treasures to add to his vain trappings of wealth.’
Tenía dos sociosLiterature Literature
Yeah, she ought to melt down for that much.
Yo voy en un viaje de esquíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A slow-burning, hard wax candle will take hours to melt down.
Si no lo logras mañana, inténtalo el próximo añoLiterature Literature
This wasn’t the time or place to melt down sobbing over his helplessness.
Disculpen, estoy buscando a dos muchachos que han ido a una fiestaLiterature Literature
1555 sinne gevind in 155 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.