to metabolize oor Spaans
to metabolize
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
metabolizar
The instructions written in the code of life tell the tree how to metabolize sugar.
Las instrucciones escritas en el código de la vida le dicen al árbol cómo metabolizar el azúcar.
metabolizarse
The poison is designed to metabolize quickly in the system.
El veneno esta hecho para metabolizarse rapidamente en el sistema.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It took him some time to metabolize it.
Siempre soy el chivo expiatorioLiterature Literature
The ones that were designed to metabolize the local food.
Le pondremos un armaLiterature Literature
Vitamins are small dietary organic compounds that are necessary to metabolism.
Tráigame una copaLiterature Literature
The following section discusses how E. coli controls certain genes in response to metabolic needs.
¿ No es la manera de acabar una relación?WikiMatrix WikiMatrix
There is ample fresh flour available for the yeasts to metabolize during the storage period.
¿ Por qué no vas a cambiarte?Literature Literature
There is a decline in biological functions and in ability to adapt to metabolic stress.
No sé de quién estás hablandoLiterature Literature
However, following a seizure it has been shown that sometimes cerebral blood flow is not proportionate to metabolism.
Es alguien especial, ¿ no?WikiMatrix WikiMatrix
Strains of Bacillus spp. and Serratia sp. were found to metabolize calcium oxalate and synthesize PHA.
El escudo calló!scielo-abstract scielo-abstract
Discuss how the first law of thermodynamics can apply to metabolism in humans.
Debe ser verdad- GraciasLiterature Literature
According to results, further prevention and approach guidelines in order to reduce perioperative complications associated to Metabolic Syndrome.
Yo no la conozcoscielo-abstract scielo-abstract
Xanthelasms appeared not related to metabolic disorders.
Sólo hay una manera de dejarlo terminadospringer springer
Cl. argentinense is also asaccharolytic (i.e., unable to metabolize carbohydrates).
¿ Qué hará cuando esto le estalle en la cara?WikiMatrix WikiMatrix
Endothelial function and postprandial lipemia in adults presenting criteria associated to metabolic syndrome: effect of nutritional state
Dicen que hace días que no comesscielo-title scielo-title
Fortify your diet with vitamin A—awareness—and your power to metabolize will truly grow.
La misma suite donde está la Iniciativa Medalla de la Libertad, que esLiterature Literature
Some plasmids contain genes that allow bacteria to metabolize unusual energy sources, such as oil.
Contiene todo... toda su historiaLiterature Literature
Proteins in the human lens are very similar to metabolic enzymes found in the liver.
Cierra el hocicoLiterature Literature
Hypoxia and cyanosis lead to metabolic acidosis and systemic vasodilatation, which cause a further increase in cyanosis.
Debe ser genial el ser tan jodidamente perfectos, ¿ verdad?¡ Malditos fracasados!Literature Literature
Or wait for the mandrake to metabolize.
Los Estados miembros velarán por que las cerdas y cerdas jóvenes se críen en grupos durante el período comprendido entre las cuatro semanas siguientes a la cubrición y los siete días anteriores a la fecha prevista de partoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The phrase "mixed acidosis", for example, refers to metabolic acidosis in conjunction with respiratory acidosis.
¿ " Se te ven las enaguas "?WikiMatrix WikiMatrix
For all its potency, vanadium is still a dubious element for the body to metabolize.
Nathan Pratt fundo la tienda de surf Horizons West... que ocupa el mismo lugar que la tienda ZephyrLiterature Literature
Identify the expression of enzymes related to metabolism of glucocorticoids in bovine ovarian tissue.
CUADRO DE CORRESPONDENCIASscielo-abstract scielo-abstract
Ultimately these pathways lead to metabolic pathways being switched on or off within the cell.
Ayúdame a entrarlos en casaLiterature Literature
Acid-base balance in the CSF is of considerable interest in relation to metabolic acidosis and alkalosis.
¡ Oh, sí!No comprendí hasta ahora lo que se siente al haber traído el desastre a alguien que se amaLiterature Literature
“There’s a lot you won’t be able to metabolize, of course, even with the bugs we’ve given you.
Granzas y espumas (primera y segunda fusiónLiterature Literature
The instructions written in the code of life tell the tree how to metabolize sugar.
¡ Aquí viene Sabbath!¡ Ozzy!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
37922 sinne gevind in 130 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.