to moan about oor Spaans

to moan about

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

quejarse de

Looks like they use it to moan about things.
Parece que lo utilizan para quejarse de cosas.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Uncle Lee began to moan about Indians, and when Latigo rode up into view he was not cheered.
Primero apaga el cigarrillo, que te sirvoLiterature Literature
Yeah, well I aint going to moan about them, but you better make your choice, lad.
La Srta.Mayes, ella no puede estar ahíLiterature Literature
I thought you were going to moan about having to get rid of that rather handsome young man.
Usted y yo de la dedicación al oculto... conocemos muy bien el carácter engañoso... de lo que parece serOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Be patient,’ Aqa Jaan advised her, when she began to moan about her children’s future.
Un día eres famosa, y al siguiente se acabóLiterature Literature
Soldiers loved to talk, though, so they found other things to moan about.
relativo a la apertura de una licitación permanente para la exportación de cebada en poder del organismo de intervención lituanoLiterature Literature
Are we to continue to moan about paying them?
De la cadena WNTWLiterature Literature
I chose my life, and it’s far from perfect, but I’m not going to moan about it.’
Escala de grises borrador (Cartucho de tinta negroLiterature Literature
No point in trying to brighten their lives, because then they wouldn't have anything to moan about.’
R#: posible riesgo de perjudicar a la fertilidadLiterature Literature
'I suppose I could moan about having nothing to moan about, but that doesn't really work for me.
Informe sobre la aprobación de la gestión en la ejecución del presupuesto de la Agencia de Abastecimiento de Euratompara el ejercicio # [SEC#- C#-#/#- #/#(DEC)]- Comisión de Control PresupuestarioLiterature Literature
Then again they also refused to moan about the bad things.
Maldito infiernoLiterature Literature
Give us a chance to moan about you, we need it!
No, digo, ¿ por qué estás encerrada?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It’s pointless to moan about old shit.
No puedo dejarlo asíLiterature Literature
I thought you were going to moan about having to get rid of that rather handsome young man
Pensé que iba a matarme, nunca he estado en prisión, ¿ de acuerdo?opensubtitles2 opensubtitles2
Do we want to moan about them or solve them?
Además ellos están con un futuro garantizadoLiterature Literature
“That’s his newest, and honestly, I think the boy just wants something to moan about.
Mi viejo amigoLiterature Literature
Company' s going to moan about that
Si rompes las reglas, mueresopensubtitles2 opensubtitles2
Real wrinkles, not those little crinkles I used to moan about when I turned forty.
¿ Qué pasó con tu coche?Literature Literature
Company's going to moan about that.
Pero con cláusula de silencioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It is easier to moan about the policy, or even to say nothing, than to support it fully.
Quiero volver a verlo muy prontoLiterature Literature
There will be plenty to moan about if we don’t solve these problems sooner rather than later.
Digo, estamos hablando de algo...... muy serio aquíProjectSyndicate ProjectSyndicate
And the society exists to remind people of this: Clouds are not something to moan about.
Si él está en algún sitio cercano y va a casated2019 ted2019
“Yeah, well I ain’t going to moan about them, but you better make your choice, lad.”
Como se indicaba en la información sobre el plan de ayudas XA #/# facilitada, las ayudas se refieren al traslado, por razones de interés público, de edificios agrícolas utilizados para la cría intensiva de ganadoLiterature Literature
Still, I don’t want to moan about myself, on the contrary, I want to be brave.
No sé, pero no se le van muchas cosasLiterature Literature
You want to moan about chains and shackles?
Unas cuantas preguntas y comenzarán a sospecharLiterature Literature
But we can't just sink down to moan about the present.
Me alegra oír esoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
397 sinne gevind in 185 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.