to mollify oor Spaans
to mollify
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
apaciguar
It is tempting to try to mollify both groups by relaxing austerity and ditching the border-free Schengen area.
Es tentador tratar de apaciguar a ambos grupos mediante la relajación de la austeridad y el abandonando del espacio sin fronteras Schengen.
aplacar
Thus, politicians have looked for other, quicker ways to mollify their constituents.
Así pues, los políticos han buscado otros medios de aplacar a sus votantes.
calmar
The Board wanted to mollify panicky stockholders
El Consejo quiso calmar a accionistas alarmistas
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
That seemed to mollify him, judging by the lupine grin that parted his mustache and beard.
Casey solo instaló los EMLiterature Literature
To mollify him I assured him that Helena had only been trying to inspire his admission.
Dos por # dólaresLiterature Literature
Thus, politicians have looked for other, quicker ways to mollify their constituents.
Lo lamento por tíProjectSyndicate ProjectSyndicate
‘You instructed me, if you recollect, sir, to spare no effort to mollify Mr Slingsby.’
En caso que no lo hayas notado cada vez hay menos virgenesLiterature Literature
At least it was something, enough to mollify the monster.
Tracy, también hay que divertirse de vez en cuandoLiterature Literature
Why else would he be so anxious to mollify my concerns?
Producción agraria que incluye productos animales y vegetalesLiterature Literature
He chewed over these excuses to mollify what was poisoning his guts like an ulcer.
Le estaba buscandoLiterature Literature
Should they try to mollify Murashige and get him to abandon the idea of rebellion?
Doc, dame las llavesLiterature Literature
“I merely want to help you,” I said, attempting to mollify him by a conciliatory tone and attitude.
Quiero contarte cosas para que no tambalees por la vidaLiterature Literature
Yoshiaki came to the Mii Temple and made an effort to mollify Nobunaga and arrange a peace settlement.
No puedo dormir cuando eso pasaLiterature Literature
It was a very well-made coat, Delilah noted, even as she was wondering how to mollify him.
vial Solución inyectable en unLiterature Literature
It did nothing to mollify the boy.
Yo, MajestadLiterature Literature
His Majesty sent the invitation as a sop to mollify the southern provinces.”
está soñando con comida comida comida preciosa comidalechugas... patatas manzanas... comida Hermosa comidaLiterature Literature
Callie Fitzsimmons had attempted to mollify him: Alex was not a hard-luck case, she’d assured him.
Nunca supe cómo había desaparecidoLiterature Literature
Certainly the pomp of her daughter’s departure for Ludlow wasn’t enough to mollify her.
Ya basta, quiero un nuevo trabajoLiterature Literature
Many attempts were made to mollify both the legate and, above all, the pope.
Es el más condecorado, poderosoLiterature Literature
Newton’s grandmother tried her best to mollify him, but she herself was quite frightened by what was happening.
El # de noviembre de #, la Comisión adoptó la Decisión #/#/CE por la que se aprueba un mecanismo de apoyo a la creación de empresas conjuntas transnacionales para las PYME en la ComunidadLiterature Literature
To mollify the customers expected that evening, she left word that she had gone home with a fever.
Y cada tarea que debas hacer se vuelve fácilLiterature Literature
But the old man was trying to mollify the soldiers.
La información de su licencia está en procesoLiterature Literature
The Board wanted to mollify panicky stockholders
Es preciso restablecer esta proximidad y restituir a las consumidoras y los consumidores la responsabilidad de sus actos.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rather than offend Attalus, Philip tried to mollify Pausanias by elevating him within his personal bodyguard.
Además, las empresas brasileñas que cooperaron producen una amplia gama de productos, coincidente en gran medida con los de la República Popular China y VietnamWikiMatrix WikiMatrix
The promise of a treat seemed to mollify the three children.
¿ El prado no es de McCabe?Literature Literature
He wants to mollify me, so that I'll give up the idea of parting with him.
¿ Por qué no lo invitas de nuevo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That seemed to mollify Ariel considerably.
A reclamar autoridadLiterature Literature
You don’t have to mollify me so I’d be easier to handle.
Eso es asombrosoLiterature Literature
599 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.