to move the furniture around
cambiar los muebles de lugar
to move around oor Spaans
to move around
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
andar
Or skiing. It's just fun, and people love to move around doing fun things.
O al esquí. Es divertido y a la gente le encanta andar por ahí haciendo cosas divertidas.
desplazarse
Occupants appeared to be free to move around and come and go as they pleased.
Aparentemente, los ocupantes tenían libertad para circular por la zona y desplazarse a su antojo.
movilizar
You have to ask Lidia when you want to move around the house.
Le tenés que pedir a Lidia cuando te querés levantar, cuando te querés movilizar por la casa, papá.
mudarse
The crime center sure seems to move around pretty quickly here, huh?
¿ El centro del crimen suele mudarse muy seguido por aquí, no?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Try not to move around too much.
Después de ese follón, estos gilipollas probablementeles disparen y los dejen por ahí tiradosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It takes him a while to move around.
Mi vida a dado muchas vueltasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He made much show of not having enough room to move around in.
La misma suite donde está la Iniciativa Medalla de la Libertad, que esLiterature Literature
He stood up and began to move around the room, mimicking the steps of a cotillion.
Sí.Los preparamos asíLiterature Literature
I’m also going to require plenty of water and enough space to move around.
Estamos vivos.No estamos muertosLiterature Literature
The plants are just about the only thing Wyatt refuses to move around here.'
¿ Qué pasa, papá?Literature Literature
He was fine provided he did not have to move around.
Eres nuevo por eso te salen ampollasLiterature Literature
“Nur, habibti, I don’t live so near and at my size, it’s hard to move around.
Deje que lo mireLiterature Literature
You may want to move around the classroom to help students find the right answers.
Qué mal.Lo siento. Así que cállateloLDS LDS
They seemed to move around, eluding his hearing.
De ninguna manera, no fue TylerLiterature Literature
“you’ve got freedom to move around, all right.
No se ha probado en absoluto el efecto incentivador: aparte de la existencia de la primera ayuda, la Comisión tiene dudas sobre el efecto incentivador de la ayudaLiterature Literature
Just try not to move around too much for the next few hours.
El padre de Sarah va de camino a la escuela... tengo que ir allí y pararlo antes de que haga algo estúpidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cole tried to move around him, but the man stood firm, as immoveable as a stone statue.
Chicas...No deberían haberlo hechoLiterature Literature
You have to move around because of your profession...... sometimes to Paris and sometimes to London
Él no volvió al albergueopensubtitles2 opensubtitles2
I Might Be Able To Move Around My Other Magazines.
Veran, yo no creo en todo esoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He’s between me and the door and I have to move around him to get Ellis out.
Cielos, mire ese sudorLiterature Literature
Then, as I attempt to move around, I realise the mesh is a body cage.
Pero tras construirlo, averiguamos que el Sunset Marquis quería demasiado dinero por el exterior, así que usamos otro exteriorLiterature Literature
But be sure to move around the bed as you do this.
Eso es todo entonces, AbrahamsLiterature Literature
"""I'm the lowest of the low but at least it gives me the opportunity to move around."
EXPORTACIONES UNIVERSALLiterature Literature
Which is that the children were able to move around this priory, day and night, with great subtlety.
Creo que todos están un poco asustadizoshoydía...... con todo lo que ha pasadoLiterature Literature
“No one realized I was pregnant,” Sascha said, rising to move around the table, “not even Marsha.
Este es su hijo?Literature Literature
I like to move around
Convertirse en el aprendiz de una hechiceraopensubtitles2 opensubtitles2
I'd got it into my head that it might be nice to move around a bit.
Había planeado un fin de semana perfectoLiterature Literature
Again they boarded a moving platform that allowed them to move around in the dark room.
Aquí están, dos aretes de diamanteLiterature Literature
A woman with mobility impairments uses a hand-crank bicycle to move around her village.
indicará el ámbito de aplicación que cubre (parte de la red o de los vehículos contemplados en el anexo I; subsistema o parte de subsistema contemplados en el anexo IIhrw.org hrw.org
30621 sinne gevind in 120 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.