to my great joy oor Spaans
to my great joy
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
para mi gran alegría
“After a few months,” the latter sister writes, “the woman’s appreciation began to increase, and to my great joy, she stopped her spiritistic practices.
La segunda hermana escribió: “Pasados unos meses, su entendimiento bíblico aumentó y, para mi gran alegría, dejó las prácticas espiritistas.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
To my great joy I found my medicine chest still intact, though flooded with water.
Lo agradezcoLiterature Literature
To my great joy, they would fill up her mouth, devouring her from inside.
¿ Querés escuchar el sonido más molesto del mundo?Literature Literature
To my great joy Edward was brought to Enfield.
¿ Hay un papel para mí?Literature Literature
To my great joy, a congregation was formed in Sanda in 1971.
Mejor dicho, necesitas decirme lo que tú eras, perojw2019 jw2019
To my great joy, John and I have decided to marry.
¿ No te he dicho mil veces que no entres ahí?Literature Literature
And at last, to my great joy, my darling joined me, on her knees.
Son de aplicación las siguientes disposiciones de la Ley relativa al comercio y los pagos exteriores (Aussenwirtschaftsgesetz, en lo sucesivo la AWG) y del Decreto relativo al comercio y los pagos exteriores (Außenwirtschaftsverordnung, en lo sucesivo el AWV), adoptados el # de diciembre deLiterature Literature
To my great joy I found him walking up and down in his chamber.
Muy bien.No te dejaste nada fueraLiterature Literature
He and his whole family are now Witnesses, to my great joy.
Seis años a reserva del presupuesto atribuidojw2019 jw2019
To my great joy she accepted!
La han reseñado, cubierto, revelado, anunciado,lo que come y lo que viste y a quién conoce, y dónde ha estado y cuándo y adónde vajw2019 jw2019
To my great joy soon after Jake’s return I conceived.
Están en la cola para un viaje expreso hacia el vacíoLiterature Literature
Each word you utter adds to my great joy, With every word your eyes more brightly shine.
Los chicos tambiénLiterature Literature
To my great joy, I recognized Thomas—a man freed from bondage by the power of Jesus Christ.
Si se confirmara el edema de papila, deberá considerarse el diagnóstico de hipertensión intracraneal benigna y, si procede, suspender el tratamiento con hormona de crecimientoLDS LDS
That you and I are destined for each other, to my great joy
Había árbolesopensubtitles2 opensubtitles2
To my great joy, I heard Wood bark behind me, and I turned to stare into the shadows.
Si las conocieras, te darías cuenta de que es un cumplidoLiterature Literature
And to my great joy, my mother and my brothers have joined me in Jehovah’s service.”
No se me acerquejw2019 jw2019
The hunters of the ice saved us, and to my great joy Armun was with them.
Cuidado con mis joyasLiterature Literature
To my great joy I saw her come and stand there in a window, waving, beckoning to me.
Se están manteniendo discusiones con las autoridades luxemburguesasLiterature Literature
In three months’ time, to my great joy, the answer came.
Incluso por Arrius, no puedo protegerte contra...... tu destrucción personal si te quedasjw2019 jw2019
To my great joy, George arrived next day.
Odio esto.- ¿ Qué piensas de él?Literature Literature
To my great joy, I received a reply to my letter to her about a month ago.
Eso no me detuvo ni un segundo, ¡ que les jodan!Literature Literature
To my great joy, I find that the hour has not come for the film-star Macabéa to die.
¿ Qué puedo decir acerca de mi madre?Literature Literature
If, to my great joy, you share it, know that I have found the means to correspond with you.
Usted mismoLiterature Literature
So to my great joy, five of my siblings —Bill, Ann, Fred, Doris, and Emily— became dedicated worshippers of Jehovah!
¿ Dónde están tus padres?jw2019 jw2019
But, to my great joy, this incredible woman - the mother of my child - has finally consented to be my bride.
No soportaba que las obras de mi maestro...... se perdieran con su muerteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But, to my great joy, this incredible woman- the mother of my child- has finally consented to be my bride
Podría alguno de uds. por favor llamar a los de limpieza y pedirles que limpien mi Denali?opensubtitles2 opensubtitles2
1184 sinne gevind in 81 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.