to the best of my knowledge and belief
a mi leal saber y entender
to my knowledge oor Spaans
to my knowledge
en
As far as I know.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
que yo sepa
It was the first of its type, and to my knowledge, the only one.
Fue el primero de su tipo, y que yo sepa, el único.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
You never had any romantic notions, nor sexual ones, to my knowledge.”
Cuando se diluye Filgrastim ratiopharm en una solución para perfusión de glucosa # mg/ml (al # %), es compatible con el vidrio y diversos plásticos como PVC, poliolefina (copolímero de polipropileno y polietileno) y polipropilenoLiterature Literature
Lucky Luciano, to my knowledge...
Devuélveme esa medallaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My mother has never, to my knowledge, changed her own flat tire.
Nosotros hemos pasado por estoLiterature Literature
An odd question, certainly, and not one which — to my knowledge — anyone has ever answered before.
Perdonen que interrumpaLiterature Literature
To my knowledge the theory of historical materialism has not yet considered this question from the economic side.
Ni siquierasu padre pudo tomarloLiterature Literature
“Not to my knowledge—until tonight,” said Jerry.
Déjame manejarloLiterature Literature
Not to my knowledge
en nuestra ultima sesion, descubrimos por que dejo sus estudios rutinarios... y comenzo a viajar con los gorilas, quedandose con ellos, hasta en las noches. nuestro proximo objetivo es descubrir por que... mireopensubtitles2 opensubtitles2
To my knowledge, this ‘‘double aggregation’’ procedure is never used in practice.
Está todo allíLiterature Literature
To my knowledge, it was invented only once.
Tú bailas, y yo duermoLiterature Literature
“Sir, to my knowledge I haven’t—” “Kensington’s a good man.
Frecuentes: anemiaLiterature Literature
“This is the first time, to my knowledge, that you’ve been at this table.
CONDICIONES O RESTRICCIONES EN RELACIÓN CON LA UTILIZACIÓN SEGURA Y EFICAZ DEL MEDICAMENTOLiterature Literature
Not to my knowledge.
¿ Quién le dijo que tocase la campana?Soy el único que tiene este derechoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Masaq Hub has never been either depressed or disturbed to my knowledge, Kabe said.
Ambos somos libres ahora, MichaelLiterature Literature
"""To my knowledge, the Commune has no interest in disturbing the British status-quo."
Una muchacha inteligente como Ud., no debería creer los chismes, ¿ verdad?Literature Literature
Uh, to my knowledge.
Capacidad de plazas ...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This very useful term was to my knowledge introduced by Carlota Perez. 52.
Por si le interesa saberlo, comprendo su rencorLiterature Literature
To my knowledge, they just have the paternity test you gave them.
Llama a Weston #- #.Voy en caminoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“To my knowledge, your sister was not even out yet.”
De lejos, tal vezLiterature Literature
And to my knowledge, Mrs. Krijtjes is not crazy.
¿ Quiénlas pidió?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“But to my knowledge, he never actually came to—” Jannie cried, “Hey, there’s Scootchie!”
Bien, Malone, esperamos una animada sesión esta noche.- los estudiantes están fuera para soliviantar con preguntas molestas al viejo ChallengerLiterature Literature
said I, you’re cunning then, for there’s no such person hereabouts, to my knowledge.”
Eso seria muy buenoLiterature Literature
To my knowledge, he is not a member of the Notary Guild.
Va para abajoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I haven’t heard of either before, and nor, to my knowledge, has London.”
Si un tercer Estado miembro (que no es ni el que concedió el permiso de residencia ni el que introdujo la descripción) descubre que existe una descripción sobre un nacional de un tercer país que es titular de un permiso de residencia de uno de los Estados miembros, lo notificará tanto al Estado miembro que concedió el permiso como al Estado miembro que introdujo la descripción, a través de los servicios Sirene, utilizando un impreso HLiterature Literature
15163 sinne gevind in 119 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.