to my people oor Spaans
to my people
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
para mi gente
I'm here to stop the greatest threat to my people.
Vengo a detener la mayor amenaza para mi gente.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He united our lands and is a hero to my people.
Ella es una maldita manipuladoraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I' il talk to my people, they' il talk to your people and nobody gets fired
¿ Y qué hacemos ahora?opensubtitles2 opensubtitles2
"""I had to give instructions to my people not to offer any objection to accompanying you."
A vuestros puestosLiterature Literature
You should know I have responsibility to my people.
No es un problemaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You allowed me to believe I was returning to my people.
Quizás deberíamospreguntarle a RuslanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I just need to talk to my people.""
Ay, Jason, tú y yo nos parecemos muchoLiterature Literature
“I can head back to my people any time, you know.”
Él siempre cancela su juegoLiterature Literature
But I must talk to my people first, as you have talked to yours.
Demandada: Comisión de las Comunidades EuropeasLiterature Literature
It is possible that the boy is there—after all, his grandmother had close ties to my people.”
Ha quitado el freno de manoLiterature Literature
Today I will return home... to my people... to my land
¿ Entonces lo inventó?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Father,"" White Eagle announced, ""a white woman saved my life so that I could return to my people."""
Mis hermanos, estamos aquí reunidos hoy para unirLiterature Literature
“For years you have opened your home to my people.
Ni siquiera serás capaz moverteLiterature Literature
Ever since the Prophets returned me to my people
El Consejo nos ha decepcionado: hasta ahora no ha tomado decisión alguna, se comporta como un buey que tuviera que poner huevos.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I put word out to my people and just heard back.
Gail Chávez, la compañera de BetsyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Go to my people at the village and deliver your dirty proposal.
Quizá me envíen a la India.- ¿ Y tú?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In the future much that you do may be important to my people.
El transportista deberá rellenar las tres primeras líneas de esta casilla cuando, durante la operación, las mercancías sean transbordadas de un medio de transporte a otro o de un contenedor a otroLiterature Literature
And now I must turn to my people.
Así que vamos a resolver esto ahora mismoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘But I cannot forgive you for what you have done to my people.”
no determinadaLiterature Literature
Tell him I just need help to get through to my people
La mayor parte del ajuste se realizaría por el lado de los gastosopensubtitles2 opensubtitles2
"""Perhaps you would be good enough to read it to my people?"""
No es mi culpaLiterature Literature
"""Kang Yu-wei believes I should speak directly to my people."""
El mismo modelo que acusó a Baltar de traición...... antes de desaparecer de la GalacticaLiterature Literature
“I won’t sell poison to my people,” Darnell said.
¿ Ven el camión en la calle?Literature Literature
"""Have I ever lied to my people?"""
Striker, tienes que escucharmeLiterature Literature
“It is secret, known only to my people.
El matiz exacto de la frase...... es muy importante en este ritualLiterature Literature
The letter continued: I have only now returned to my people, with peace and happiness.
Si su marido insiste en seguir viendo a Winston... quizá lo envíen a algún lugar muy lejos...lo que sería un inconveniente con respecto a su hijoLiterature Literature
94456 sinne gevind in 284 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.