come to my place
ven a mi casa
to my place oor Spaans
to my place
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
a mi casa
Instead of going back to the party, why don't we go to my place?
¿Por qué no vamos a mi casa en vez de volver a la fiesta?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Chris must come tonight to my place, tell me so to my face
Y esa canción bien podría ser el elemento común en los crímenesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Let's go to my place.
Parece como que hubiera decidido borrar todo rastro de su vida de golpe y porrazo en ese mismo díaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You want to come back to my place and have a drink?
Me parece muy bienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I ask when we return to my place.
Agricultura y seguridad alimentaria, con la intención de potenciar la productividad y los niveles de producción de la agricultura africana, sobre todo a través de la investigación y la innovación agrícolas, los controles veterinarios y la seguridad alimentaria, inscribiéndose en el marco del CAADP (Programa general para el desarrollo de la agricultura en ÁfricaLiterature Literature
After the program you drive to my place, and off we go.
Yo estuve jodido desde el principioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poor fellow’d been overworking, and I asked him down to my place for a rest.
Tú no eres tampoco un ejemplo de corduraLiterature Literature
What did you do to my place?
Aquí están nuestros propios mosqueterosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And since when did the commute from your place to my place take over an hour?
Eso fue horribleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We can go to my place.
Te pondré en el DirectorioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I suggest we go back to my place so you can get some rest.
Estaba tratando de escapar de los BritánicosLiterature Literature
She came to my place to talk about Jean.
por el resto de mi vidaLiterature Literature
"""You can either come to my place, or the gym after hours."""
Querida Pepita, es muy hermosoLiterature Literature
Pete said, “Chipper, why don’t you and Nancy move over to my place for a few days?”
Me quedé como si hubiera sido alcanzado por un rayoLiterature Literature
Well, you're not taking him to my place.
y quién no puede regresar a casaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why don't you come over to my place around six?
Por aquel entonces compraba viejas Adidas, cosas que no podías encontrar aquí: zapatillas, bolsos... y tenía un almacén repleto de esta ropaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Let's go to my place?
Sí, un chico inmoral...... es un chico que sabe que hace algo mal, pero sigue haciéndoloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Now come on, let’s go back to my place, I need another drink, you crazy bastard.”
Y como tengo que ir me gustaría que vinieras conmigoLiterature Literature
You can both come down to my place for the rest of the night then, if you want.
Averiguamos que............ llevaron a Trautman y al resto de su equipo............ al puesto regional de mandoLiterature Literature
Let's just go to my place when the others aren't there.
Se ha pedido a la Comisión Europea (la Comisión), con arreglo al artículo #, apartado #, del Reglamento de base, que investigue la posible elusión de las medidas compensatorias impuestas a las importaciones de biodiésel originario de los Estados Unidos de AméricaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You wanna come to my place?
Enseguida regresoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Don’t see why we couldn’t go back to my place first,” Luc said.
Ustedes pueden registrarnosLiterature Literature
“I know a little flat on Calle del Alamillo, next door to my place.
Por aquí, RuthLiterature Literature
After dinner, we pack up our belongings and head back to my place in the Hollywood Hills.
¿ Qué estás haciendo?Literature Literature
You wanna go back to my place, watch some DVDs?
Se lo propondré al atardecer en la playa KalauOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We are not going to my place.
El pecado de Caín caerá sobre vosotrosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
65775 sinne gevind in 582 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.