to not understand oor Spaans
to not understand
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
no comprender
'We have much work to do,' he said, although he admitted to not understanding why the media tends to be disinterested in science.
"Tenemos mucho trabajo por delante," afirmó, si bien reconoció no comprender por qué a los medios de comunicación no suele interesarles la ciencia.
no entender
I don't understand and I'm not used to not understanding. Please explain it once more.
No entiendo, y no estoy acostumbrado a no entender. Por favor explíquelo una vez más.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I get so angry when you pretend to not understand.
está bonito... sigue trabajandoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But I don’t think about it, Because to think is to not understand.
La casa y # % de los bienesLiterature Literature
To argue is not to understand: to understand is not to argue.
Muchas gracias, pero he tenido una especie de traumaLiterature Literature
We've agreed to not understand each other.
Murió de gripe el invierno pasadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I've gotten used to not understanding what the hell you're talking about.
No, esto no es entre tú y yo, amigoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They tend to not understand soul as the magneto or central generator of their animation and energy.
Eres madura, justo como me gustanLiterature Literature
I confess to not understanding it.
Mención eventual de una radiación ionizante por razones de índole médicaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You surrender to not understanding and begin experiencing enlightenment.
Los tipos de cambio utilizados para el cálculo de estas retribuciones se fijan con arreglo a las normas de desarrollo del Reglamento financiero y corresponden a las fechas mencionadas en el párrafo primeroLiterature Literature
Ricky Keller didn’t pretend to not understand her.
Por eso dicen que soy sociableLiterature Literature
I THOUGHT IF I WAS DEAD THEN I WOULDN’T HAVE TO NOT UNDERSTAND ANYMORE said Phil.
Negro, ¿ perdiste la pendeja cabeza?Literature Literature
To understand, to not understand, to mistake, to collide?
¿ Qué hacemos si vemos un oso pardo?Literature Literature
“I broke rules,” I add when he seems to not understand.
Informe a su médico si ha tenido problemas con su hígado con anterioridad, incluidas la hepatitis B o CLiterature Literature
It appears that Mr Umar Abdulah either does not understand this, or is pretending to not understand it.”
No estamos robando vuestro carbon- ¡ Cruzasteis a nuestra tierra!gv2019 gv2019
If you are what to not understand, please close mouth!
¡ Por favor!No necesito azúcarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kevin, a seventh grader, seems to not understand why he was woken up for this.
O un yeti por ejemploLiterature Literature
Helen thought it was very funny, though she confessed to not understanding his attraction to whores.
Imaginen que es un hombreLiterature Literature
That is to not understand the Catholicity of the Church.
Benjamin tiene mucho talentoLiterature Literature
He's accustomed to not understanding things and accepting what he's told.
Busca en mis cajones los datos de la cuenta bancariaLiterature Literature
When he continued to not understand how horrible that kind of attitude was?
Pero deje que el jefe Du- Ramin insista y le apoyaré hasta el finalLiterature Literature
Michael seemed to not understand why Evan was confused about what was going on between him and Jordie.
La llamó por su nombreLiterature Literature
I had a classroom full of new Americans eager to not understand a word I said.
Digo, si vas y robas la tienda local de comestibles... te dan, tal vez, cinco años de prisiónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I used to not understand it
Ven y ten un poco de pastelopensubtitles2 opensubtitles2
I used to not understand it.
Feliz NavidadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fallon didn’t pretend to not understand Hayden.
Los centros de ensayo autorizados deberán expedir para las empresas de transportes un certificado de intransferibilidad de datos donde se atestigüe que los datos previamente registrados no se pueden transferir en caso de producirse un fallo de funcionamiento del aparato, ni siquiera después de una reparación por un centro de ensayoLiterature Literature
She didn’t understand, but she was used to not understanding what was said in English.
Y la atropina tiene una paradójica reacción como tranquilizante usado en peces y otro animalesLiterature Literature
114422 sinne gevind in 194 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.