to notch oor Spaans
to notch
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
hacer muescas
The way I hear you fought, I'm surprised there's any belt left to notch.
La forma en que os oí luchar, me sorprende que quedase algún cinturón en el que hacer muescas.
marcar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Probably because she was the only female in his territory he had yet to notch his bedpost for.
Bien... aún tenemos... un momentoLiterature Literature
She instructed the young pilots reinforcing the squadron, and continued to notch up kills.
¿ Tus amigas sacrifican también su cabello?Literature Literature
My sarcasm only serves to notch his fury level up a little more—if that was possible.
No hay espejo en su bañoLiterature Literature
Then he emptied the security guard’s gun and began to notch the tips of the bullets.
Y tuve tiempo de pensar en algunas cosasLiterature Literature
I’m amazed we’ve managed to notch up so many five stars already.
Joey, ¿ qué hacemos?Literature Literature
Ogedai stepped in front of her as she struggled to notch a third with shaking fingers.
A tal efecto, Bosnia y Herzegovina preverá los medios jurídicos adecuados para asegurar una protección eficaz e impedir la utilización de menciones tradicionales para designar vinos a los que no se puedan aplicar dichas menciones, incluso cuando las mismas vayan acompañadas de términos como clase, tipo, modo, imitación, método o similaresLiterature Literature
It was just long enough to notch up his alertness.
No se puede pinzar.- ¿ No se puede probar nada más?Literature Literature
And so it was time to notch the game up a bit.
Nos corresponde encontrarlas para poder esbozar algún tipo de prevención.Literature Literature
The music seemed to notch up in volume, a dramatic pause elapsed, and Lydia appeared.
Eres un maldito traidorLiterature Literature
I' d like to notch that
Vete al dormitorio y haz tus maletasopensubtitles2 opensubtitles2
The young elephants immediately took to Notch and Felicia—the names we gave these surrogate mothers.
Existen pruebas fehacientes de que las medidas informales no legislativas destinadas a promover buenas prácticas han fracasado a la hora de erradicar pautas arraigadas de discriminaciónLiterature Literature
Our best chance for broadening that mandate, I figured, was to notch a few wins while we could
Tú estabas allí, JackLiterature Literature
"""It may be preparing for something, waiting for my stress levels to notch higher."
Esa puta estaba tan limpia.¿ En serio?Literature Literature
Going into high gear for him merely amounts to notching up his efficiency level to even greater heights.
¿ Te crees que me gusta la idea?Literature Literature
Instead of running scared, I’ve decided to notch things up a bit.
Sr.Wolff, acerca del cuerpo...- ¿ Lo encontró?- ¿ Sí?Literature Literature
They carried bows and began to notch their first arrows as the boats approached.
¡ Fuera.. fuera!Literature Literature
Different proteins can attach themselves to Notch; some switch it on, and some switch it off.
¿ Querés escuchar el sonido más molesto del mundo?cordis cordis
The way I hear you fought, I'm surprised there's any belt left to notch.
Sí, bueno, no quiero trivializarlo o cometer un error, y Scotty parece haberse lavado las manos en todo estoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
With no time to notch a second arrow, Shadak swung the bow, lashing it across the man’s face.
Necesito su ayuda para la siguiente canciónLiterature Literature
According to Notch, Lady Winfield was DuMonde’s mistress.
Es peor.- ¡ Hay algo vivo aquí!Literature Literature
In this case, we can use a bandstop filter to notch out the unwanted hum signal.
El capitán Muller estaba allí cuando se lo identificóLiterature Literature
He actually starts laughing, which only serves to notch my frustration up a few more levels.
Vossler está muertoLiterature Literature
For the first two years he wouldn’t even allow me to notch an arrow in my bow.
Jan, quedate fuera de la lluviaLiterature Literature
I’m going to have to notch up my impassor effectiveness before it gets any worse.
Es una maldita verdadLiterature Literature
I started to notch the words, but I couldn’t bring myself to say them.
Buscad por donde Aaliyah pueda sentirse más cómodaLiterature Literature
8814 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.