to obstruct the traffic oor Spaans
to obstruct the traffic
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
obstruir el tráfico
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
As one jibe put it, his nose was long enough to obstruct the traffic.
Podría haber sido un sandwich de panceta y huevoLiterature Literature
A passerby yelled at him not to obstruct the traffic.
¿ Para que sea más como tú?Literature Literature
As if it wasn’t irritating enough to be obstructing traffic, the cripple was begging among the stopped cars.
Espero que síLiterature Literature
"Again the answer was mechanically spouted out to us: ""obstructing pedestrian traffic on the sidewalk."""
Como sea, supongo que no te atraparaLiterature Literature
The narrowness of the Schlossergässchen was a source of constant criticism as an obstruction to the flow of traffic.
Ven aquí, dame un besoWikiMatrix WikiMatrix
The only thing that seemed to annoy people was our obstructing the traffic.
A que todos sus clientes la adoranLiterature Literature
A day will come when it will fall in a heap of ruin and cause serious obstruction to the traffic of the world.
Siempre me alegra ayudar!Literature Literature
This allows painless loading/unloading and you do not have to obstruct traffic in the process.
Qué numerito pusieron donde Toussaint esta nocheCommon crawl Common crawl
Moreover, under the same directive, national regulatory authorities are empowered to take action to address deterioration in service to the detriment of consumers, including the obstruction or delaying of traffic.
LC = lado del conductor, LA = lado del acompañante, C = centronot-set not-set
Kozulin, walked along the lane, obstructing the traffic, ignoring the calls of the police to free up the road.
Bueno, te equivocasUN-2 UN-2
We have you on wilfully obstructing the police, failing to report a traffic accident.
Desearía que hubiese otra forma de hacer estoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
However, an assembly or a demonstration can be prohibited when a severe obstruction to the flow of traffic may occur, thereby causing a serious inconvenience to the public
Aquí, el Concord.Respondan, por favorMultiUn MultiUn
However, an assembly or a demonstration can be prohibited when a severe obstruction to the flow of traffic may occur, thereby causing a serious inconvenience to the public.
NÚMERO Y TIPO ORIENTATIVO DE CONTRATOS PREVISTOSUN-2 UN-2
If the answer to my fourth question is no, will the Commission at least be prepared to draw the Netherlands government's attention to the fact that Article 108h of the 1994 Road Traffic Act obstructs the free movement of persons?
Él derriba arboles Y come su almuerzonot-set not-set
The Land Traffics Act , which protects the right of the people to travel on the street, prohibits a march which obstructs traffic or any action on the walkway or street which obstructs others in travelling about without a good reason and there must be permission from the competent traffic officials to use the route for a march to be legal
¡ Aquí viene Sabbath!¡ Ozzy!MultiUn MultiUn
The Land Traffics Act (1979), which protects the right of the people to travel on the street, prohibits a march which obstructs traffic or any action on the walkway or street which obstructs others in travelling about without a good reason and there must be permission from the competent traffic officials to use the route for a march to be legal;
El padre está en la esquinaUN-2 UN-2
The traffic in the lanes on either side of them began to flow forward without obstruction.
Hay alguien en el monitorLiterature Literature
And to get lost would be more maddening than the obstruction of traffic.
Fui allí la otra nocheLiterature Literature
If the answer to question 2 in the Commission's view depends on the duration and intensity of the obstruction of transit traffic, what is the quantitative threshold for failure to fulfil its obligations under the Treaty by the Member State in question?
después de cambiar de una insulina de origen animal a una insulina de origen humanoEurLex-2 EurLex-2
On the east side of the slant street a bus had pulled to the curb at a wide angle, obstructing traffic.
Esa es mi pequeña artista de la invenciónLiterature Literature
At the beginning of November scores of farmers from Larissa are due to stand trial on charges of obstructing traffic in the course of a large agricultural demonstration in 2002.
¿ Entonces quieres que la siga?not-set not-set
Hong Kong police began to clear the Mong Kok site on November 25 after an injunction order was granted to a minibus drivers’ association providing legal grounds for the police to help the plaintiff remove objects there that obstructed traffic.
Ah, ya veo, quieres quedarte sola con Clarkgv2019 gv2019
He got arrested once for obstructing traffic and once for failing to obey the lawful order of a policeman.
¡ Pero eso era una guerra!Literature Literature
Especially street assemblies and the associated obstruction to traffic are an issue which helps only in a specific case to assess whether an assembly should be permitted or forbidden.
Luisa, ¿ me dices qué pasó!UN-2 UN-2
216 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.