to open a file on
expedientar
to open a file oor Spaans
to open a file
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
abrir un expediente
I have to open a file.
Yo... tengo que abrir un expediente.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Click to open a file Click and hold to open a recent file
Creo que, ahora que se ha debatido en el Parlamento, la propuesta es mejor de lo que parece, porque la de la Comisión ponía mucho énfasis en aspectos puramente médicos.KDE40.1 KDE40.1
Use the middle mouse button to open a file in a new window
Greg dice que a mitad de la noche...... bajaban todo el dinero y cambiaban la cinta...... de las registradorasKDE40.1 KDE40.1
Click to open a file or Click and hold to select a recent file
¿ Has hablado con Charlie?KDE40.1 KDE40.1
Enough contact to open a file on her.
Nunca conseguí nada gratis en la vidaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“I’ve really fought for them not to open a file on the two of you.
Para ello necesitamos relaciones económicas recíprocas, esto es, condiciones de inversión seguras para el capital extranjero en la UE y, de manera inversa, condiciones seguras para las inversiones de la UE en los países de los proveedoresLiterature Literature
There are many ways to open a file, and this is just one of them
Me dijo que trabaja directamente a las órdenes del general MattisKDEdoc KDEdoc
It is important to understand that both open( ) and the file stream constructors attempt to open a file.
contratación de personal y requisitos de formaciónLiterature Literature
It is an error to try to open a file that does not exist.
Pero tuve que viajar mucho para averiguarloLiterature Literature
"Here is one way to open a file for byte input: FileInputStream fin = new FileInputStream(""test""); 4."
Dijo que no tenía mucho tiempoLiterature Literature
Here is an example of how to open a file when using fopen( ).
Como sea, supongo que no te atraparaLiterature Literature
When trying to open a file, a dialog appears
Descubrió que tenía cerebroKDE40.1 KDE40.1
She told her to open a file on Liam Allison, he was one of their new artists.
Visto el artículo #, apartado #, del Reglamento financiero de # de junio de #, conforme al cual todas y cada una de las instituciones han de hacer todo lo posible por dar curso a las observaciones adjuntas a la decisión del Parlamento Europeo sobre aprobación de la gestión presupuestariaLiterature Literature
To open a file, you specify its name and indicate whether you want to read or write.
No sé cómo decirloLiterature Literature
An officer was yelling for his men to open a file and let the cavalry through.
No tenemos mucho tiempo, bebeLiterature Literature
I have to open a file.
Llámeme si hay algún cambioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Write a program that uses the IFOPEN( )macro to open a file as an input stream.
Como si estuviera observándome...... pero no lo estuviera experimentando realmente.No lo estuviera viviendoLiterature Literature
To open a file for writing, you create an ofstream object, which then behaves like cout.
Todos la pasamos malLiterature Literature
A bureaucrat was on his way to the state telephone office to open a file.
No sabes comportarte.-¿ Qué te sucede?Literature Literature
Feel free to open a file once in a while.
Reglamento (CE, Euratom) no #/# del Consejo, de # de mayo de #, por el que se aplica la Decisión #/#/CE, Euratom relativa al sistema de recursos propios de las Comunidades Europeas (DO L # de #.#.#, pOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To open a file on this problem is unthinkable.
Claro, hay que preguntarle a EtchepareLiterature Literature
Figure 5-5: Sometimes Windows refuses to open a file.
El marqués parece muy obsesionado con las relaciones sexuales de la genteLiterature Literature
How to Open a File
Nathan Pratt fundo la tienda de surf Horizons West... que ocupa el mismo lugar que la tienda ZephyrKDE40.1 KDE40.1
To open a file for reading, you create an ifstream object, which then behaves like cin.
INFORMACIÓN QUE DEBE FIGURAR EN EL EMBALAJE EXTERIOR, O, EN SU DEFECTO, EN EL ACONDICIONAMIENTO PRIMARIO CAJA DE # VIAL Y # JERINGA PRECARGADA DE DISOLVENTELiterature Literature
“I’m going to register a complaint in order to open a file.
Tú lo asustaste!Literature Literature
Opening a URL is similar to opening a file.
Mira, esas cosas todavía no se decidieronLiterature Literature
126670 sinne gevind in 300 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.