to open fire oor Spaans
to open fire
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
abrir fuego
Accelerate to maximum and prepare to open fire.
Acelere al máximo y prepárese para abrir fuego.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Who told you to open fire?
PROPIEDADES FARMACOLÓGICASOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There was no reason for them to open fire.
Por lo tanto, estoy ordenando que todos los vuelos nacionales y extranjeros aterricen y cierren los aeropuertosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He added sharply, “Tell Mr Quince to open fire on the second ship at once.
Si él está en algún sitio cercano y va a casaLiterature Literature
She swung her turret around but was too distracted to open fire safely.
Solo que su idea es que todos sean especialistasLiterature Literature
When the Hovertanks accelerated instead, Zor's hand dropped decisively, a signal to his troops to open fire.
Dice que no le gusta su hotelLiterature Literature
The Germans were waiting to open fire until they got halfway across, but for some reason nothing happened.
¿ Es todavía posible llegar a un acuerdo?Literature Literature
Gebele screamed to his surviving men to open fire again.
Ahora voy a quitarle la última vendaLiterature Literature
The best move... would be to open fire immediately.
Este patinaje vertical es negocio arriesgadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
At least two of his own guys are gonna testify... that he didn't have to open fire, sir.
¡ Despejen, ordenen todo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ready to open fire!
Ya basta.No puedo más. Los despertaréOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You had no reason to open fire on him, you stupid, ignorant, trigger-happy young BASTARDS!”
No encuentro señal!Literature Literature
‘Drop your weapons, or I shall order them to open fire!’
Como si estuviera observándome...... pero no lo estuviera experimentando realmente.No lo estuviera viviendoLiterature Literature
George and Diane were the first to open fire.
Los ayudamos, y nos ayudan, así va la cosaLiterature Literature
Every time the uncles stepped in front of those guns, they expected the officer to open fire.
Vistas las cuentas anuales definitivas de la Agencia Europea del Medio Ambiente relativas al ejercicioLiterature Literature
All positions ready to open fire 6 minutes before the general alarm.
Un hombre está en el mismo barco que yo, y mi mujer dice ¡ Pero qué importa!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The alert phrase would cause the heavily armed patrols to open fire on their vessel immediately.
Fue sólo mala suerteLiterature Literature
He wanted them to open fire first and commit themselves to combat.
Para la campaña de comercialización #, el importe que se ha de retener en la ayuda al lino destinado a la financiación de las medidas que favorezcan la utilización de las fibras de lino se fija en # euros por hectáreaLiterature Literature
For a moment, Dane thought the man was going to open fire inside the crowded marketplace.
El riesgo estriba precisamente en que la Comisión no disponga de recursos suficientes para afrontar sus numerosos ámbitos de actuación atendiendo a la ejecución de la estrategiaLiterature Literature
You were not authorised to open fire
Resolución del Parlamento Europeo sobre la Conferencia de # de revisión del Tratado sobre la No Proliferación de las Armas Nucleares- Armas nucleares en Corea del Norte e Iránopensubtitles2 opensubtitles2
Even then, the armoured cars were reluctant to open fire, for fear of hitting their own men.
Dan y yo nos queremosLiterature Literature
We need to open fire.
Ésta es una sección judíaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He signalled to his men to prepare to open fire.
En el ránking de Lisboa para #, recientemente publicado, los siete países en cabeza eran, por este orden: Dinamarca*, Suecia*, Austria*, Países Bajos*, Finlandia*, Irlanda* y Reino Unido*, seguidos de Alemania y FranciaLiterature Literature
The first sniper kept asking for permission to open fire.
Gracias, SargentoLiterature Literature
Don’t be too quick to open fire, will you?""
Bajen a KateLiterature Literature
Accelerate to maximum and prepare to open fire.
Más hermosa que cualquiera de las estrellas de la épocaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
7993 sinne gevind in 67 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.