to open ranks oor Spaans

to open ranks

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

abrir filas

GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
We should order the Guard to open ranks and let them through.’
Si Fiona inició el fuego,No se habría salvado solo a ella, habría salvado a los demás tambiénLiterature Literature
It also began to open its ranks to the middle classes.
ConJoe Mattheson por favorLiterature Literature
Social network features (kudos) have been introduced to allow users to rank open-source contributors.
Una sirvienta desaparecida por un lado y un asesinato a sangre fría por elotroWikiMatrix WikiMatrix
What was compelling them to come here in droves like that, to lay themselves open to such rank poison?
Es un buen médicoLiterature Literature
After the fall of the Berlin Wall, the countries of Western Europe decided to open their ranks to the States of Central and Eastern Europe.
¿ Estás aún en la universidad?UN-2 UN-2
Marcellus commanded his troops to open their ranks just as the slave appeared.
Deberías estar llamando a la policía, no a mis padresLiterature Literature
As with Skalbairn, your task is not to slay reavers, but to open their ranks.
Mi brújula es únicaLiterature Literature
The French waited, with the utmost coolness, to receive them, opening their ranks to allow them to ride in.'
Y no puedes volver al pasado a ganar la lotería...... o apostar en la Copa Stanley, o para salvar la vida de tu hermanoLiterature Literature
The Nexus has agreed to send a mid-rank gate opener to check out the damage.
Ahora, hagamos que todo flote otra vezLiterature Literature
Meetings that are open to everyone rank spending priorities and elect delegates.
Pero ella no me amaLiterature Literature
The Praetorians opened ranks to let them pass.
¿ Cómo lo hace Steve?Literature Literature
Moon nodded, blankly, and watched her lonely journey back across the open space to the ranks of the offworlders.
Lo amo y lo admiroLiterature Literature
Moon nodded, blankly, and watched her lonely journey back across the open space to the ranks of the off worlders.
Querida Pepita, es muy hermosoLiterature Literature
When an opportunity for a successful charge appeared, the infantry would open ranks to allow the mailed cavalry to advance.
Yo que usted, esperaria que no nos volvieramos a verWikiMatrix WikiMatrix
The fiacre bearing Lafayette made its way up to them, they opened their ranks, let it pass, and closed again behind it.
Estoy enteradoLiterature Literature
He knew that he would rise in the ranks open to him, but no higher.
Ya tenemos tu botínLiterature Literature
When they started to run for it. we opened ranks and let them go.”
Cariño, ¿ qué te sucedió?Literature Literature
Myrsilus’s men opened their ranks to let him pass, closing tight once again behind him.
¿ No estaba aburrida en la granja con esas ovejas?Literature Literature
Besides, you are a senator and the post of tribune is only open to people of common rank.’
Estás bajo arrestoLiterature Literature
But Taki opened his ranks to let them through, and then closed up again behind them.
prevención y detección de fraudes e irregularidadesLiterature Literature
Afterward Kehimkar was rewarded with the highest rank open to Indians in the military: subedar major.”
Que pinten cuadros más bonitos?Literature Literature
The Communist Party threw open its ranks to all who wished to join.
No permitiré que sucedaLiterature Literature
A renovation of cadres, opening the way to second-rank men, rejuvenated the Republic.
Has sabido guardar mi secreto...... y yo guardaré el tuyoLiterature Literature
We opened our ranks to volunteers—who began to pour in in thousands.
Puedo notarloLiterature Literature
Each National Contract Bridge Organization agrees to fulfil certain requirements, such as opening its ranks to all its citizens and residents and upholding a standard of ethics acceptable to the WBF.
Y un poco más de conocimiento podría guiar nuestro caminoWikiMatrix WikiMatrix
1164 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.