she struggled to open the door
forcejeaba para abrir la puerta
to open the door oor Spaans
to open the door
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
abrir la puerta
You need a keycard to open the door.
Necesitas una tarjeta de acceso para abrir la puerta.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Frau Geruscha hurried to open the door, and Lord Hamlin stepped in.
Los taxis de " Kozi " son los favoritos de los rusosLiterature Literature
She’d been hoping she could persuade him to knock and get Lone to open the door.
Si quieres dejarlo con alguien por unas horas para salir como la gente nornalLiterature Literature
“We will have to open the door.”
¡ Guárdalos en lugar seguro!Literature Literature
Not that I expected her to open the door — it was to alert Hopper.
únicamente en la lista de ingredientes, siempre que los alimentos cumplan lo dispuesto en el artículo #, apartado # y apartado #, letras a), b) y dLiterature Literature
They must have heard her shouting and trying to open the door.
¡ Lo recordé, otra vez!Literature Literature
Why have you obliged me to open the door?”
¿ Estás contento con el dinero?Literature Literature
Tom tried to open the door.
Anticuerpos, monoclonales, policlonales o antiidiotípicosTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
With a great effort he fought the instinct to open the door and plunge into the night.
Y tu mamá es negra como la suela de mi zapatoLiterature Literature
As he struggled to open the door, Sasha said it once more, mouthing the words extra slowly: See.
Si fuera por mí, te hubiera dejado pudriéndoteLiterature Literature
I tried to reach over a dazed Shafiq to open the door, but it was too late.
Por consiguiente, es necesario efectuar la distribución orientativa de la cantidad disponible entre los Estados miembros correspondientes, según lo dispuesto en el artículo #, apartado #, del Reglamento (CE) noLiterature Literature
As this figure stretched out a hand to open the door, Sir Hugh said: 'Hi, there !
Irá a trabajarLiterature Literature
“Just a suggestion, but you might not want to open the door to strangers in your pajamas.”
¡ Me recuerda a mí mismo!Literature Literature
He parked in a lot and ran around to open the door for Emil.
Las comunicaciones aire-tierra cumplirán los requisitos en materia de seguridad y prestaciones de los servicios de enlace de datos definidos en el anexo IILiterature Literature
Her housemates ascend to the attic to check on her, but she refuses to open the door.
Ya veo, me estás pidiendo... que me vayaLiterature Literature
They’re going to practically gut me tomorrow, to open the door.
Ella está bienLiterature Literature
Leonard took out his key and stepped around Maria’s savior to open the door.
Ahora pide lo que quieras, cariñoLiterature Literature
LIZZIE: I am going to open the door and ask them to come in.
Jeremy.- Bueno, otra vez seráLiterature Literature
Marge forced herself to open the door to him; he went quickly past her with a glance.
De hecho, nunca llegó a crecer, ya lo has vistoLiterature Literature
It would take a brave man to open the door, Dyer’s voice whispered.
Sólo quisiera saber qué quieren de míLiterature Literature
The old woman got out of bed with a single jump, and scurried over to open the door.
“ Petimetre ” significa... un tipo agradableLiterature Literature
I lift my hand to open the door.
Quizás nunca se sepaLiterature Literature
The porter must have forgotten to open the door.
No, no, te interrumpíLiterature Literature
You just have to open the door
Tenemos que inhabilitar esa central eléctricaopensubtitles2 opensubtitles2
She thanked him and started to open the door.
Pasó algo...... que no hubiera pasado si tú y yo estuviéramos realmenteLiterature Literature
“Then again, I’d have had to come out here anyway to open the door.”
Es decir, ¿ cómo ocultas # objetos durante # años, dentro de una prisión?Literature Literature
108900 sinne gevind in 896 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.