to orchestrate oor Spaans
to orchestrate
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
organizar
I know this because they want us to orchestrate it.
Lo sé porque quieren que nosotros lo organicemos.
orquestar
Each area would have a coordinator with significant powers to orchestrate action.
Cada mbito contar con un coordinador con capacidad suficiente para orquestar la acci¢n.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tom had begged to be allowed to orchestrate this mayhem every night.
Con el centro de controlLiterature Literature
It's a little hard to orchestrate all of this from behind bars.
Es la razón de vivir.. y quizás para morir, de que manera, ya se veraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
GREY WAS ABLE to orchestrate the nuclear strike in less than a quarter of the time he'd anticipated.
¿ Qué diablos es esta mierda que está sucediendo?Literature Literature
Despite his failed bid to orchestrate a ceasefire between Israel and Hamas, was he not right to try?
Entra en el cocheNews commentary News commentary
Maybe to orchestrate Rinnrivin’s kidnapping attempt.”
Cambie a control manual, Sr.SuluLiterature Literature
Her father used to orchestrate proofs about evil as a way of persuading his flock to convert.
Felicidades, LaurenLiterature Literature
And he had seven days to orchestrate the sacrifice.
Si vamos a tener un bebé, tenemos que mantenernos limpiosLiterature Literature
The idea of getting Abdullah to orchestrate a street fight had been brilliant.
¿ Qué excusa puedo poner?Literature Literature
You used your connections to orchestrate his release.
Te pasaste de la rayaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Flaming Lips and Spiritualized took it to orchestral realms.
Sabes, no podemos volver juntosWikiMatrix WikiMatrix
Not when he’d gone to so much trouble to orchestrate the two of them meeting.
¡ Hoy te toca llevar a ti, entonces!Literature Literature
Your friend Tony Almeida just used the device to orchestrate a near miss between two planes.
El propósito es especificar qué estados financieros deben incluirse en el documento, así como los períodos que debe cubrir, la antigüedad de los estados financieros y otra información de carácter financieroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Just trying to orchestrate the antimatter flow.
Tratamiento arancelario favorableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He chose to orchestrate the tapes... like a great drama.
Me alegro de que la película haya tenido éxitoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He wanted to orchestrate every twist and shudder.
¿ Como esta el cuarto, Jim?Literature Literature
Trust that infinite organizing power of intention to orchestrate all the details for you.
Déjame vivir un día como un hombre normalLiterature Literature
Very few people really knew how central Eddie had been to orchestrating the whole thing.’
Sí, te echo mucho de menosLiterature Literature
I know you have helped to orchestrate the death of Goa'ulds before.
¿ Ha vuelto Morris?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
However, each song ended up taking at least two days to record, due to orchestral arrangements.
¿ Qué quieres decir?WikiMatrix WikiMatrix
Then we were going to orchestrate an entire drama around his trying to catch Rachel in the act.
¿ Puedes creerlo?- ¿ Y todos lo están firmando?Literature Literature
Surely it couldn’t be all that difficult for Nora to orchestrate a visit to Tolo.
Este mundo ya no es nuestroLiterature Literature
We've got to orchestrate a full-tilt smear campaign against Superman.
El Señor le pide a la Segunda Señora que vaya a la cuarta casa después dela comidaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sense receptors in your hand and arm enable your brain to orchestrate complex actions
Enonces habló el fiero Hagen: ¡ la cacería ha terminado!jw2019 jw2019
The news spread through the room: “The little new girl knows how to orchestrate!”
Todo va a cambiar hoyLiterature Literature
If beguiled by public attention, he preferred to orchestrate it himself.
Lo que no tengo claroes cuando la mucama aparece la mañana siguiente...... y encuentra a su esposa en la cama con su amante...... acribillados con municiones calibreLiterature Literature
9074 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.