to overestimate oor Spaans
to overestimate
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
exagerar
On the whole, it is difficult to overestimate the importance of a report of this kind.
Es difícil exagerar la importancia de semejante informe.
sobreestimar
It is impossible to overestimate the influence of parents who understand the hearts of their children.
Es imposible sobreestimar la influencia de los padres que comprenden el corazón de sus hijos.
sobrestimar
It is hard to overestimate the significance of this document in maintaining international peace and stability.
Sería difícil sobrestimar la importancia de este instrumento para el mantenimiento de la paz y la seguridad internacionales.
sobrevalorar
The importance of vaccines for public health is difficult to overestimate.
Es muy difícil sobrevalorar la importancia de las vacunas para la salud pública.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It's almost impossible to overestimate its importance to us and future generations.
Puede obtenerse información sobre el servicio PKI en la documentación facilitada por SWIFTLiterature Literature
The first type of thought is a tendency to overestimate the probability of some unlikely event.
¿ Tengo entendido que tomó su ropa?Literature Literature
In addition, the second estimator will tend to overestimate σ 2 when the null hypothesis is not true.
Ello refleja la creación de dichos ficheros en el instrumento del primer pilarLiterature Literature
They’re so frightened that they tend rather to overestimate everybody.”
No estaba escuchandoLiterature Literature
But that’s no reason for you to overestimate yourself.”
Me avergüenza pensar cómo era cuando me conociste,Maleducada y sucia y sin una buena palabra para nadieLiterature Literature
On the whole, it is difficult to overestimate the importance of a report of this kind.
Con permiso, madam, ¿ sabe donde puedo inscribirme para ser guia?... junto al " komoa " showUN-2 UN-2
It was always better to overestimate a potential enemy’s strength than to underestimate it.
Bajo sus naricesLiterature Literature
It is difficult to overestimate the profound witness to the faith that a priest gives through celibacy.
Yo le diré cuál es el perjuiciovatican.va vatican.va
Through the age of 7, it is very common for children to overestimate their own abilities.
Cierra la puerta delanteraLiterature Literature
Liberals tend to underplay evil, whereas conservatives tend to overestimate it.
Tendré que alquilar un esmoquinLiterature Literature
It is hard to overestimate the role that is being played here by the many non-governmental organizations.
Pero no pienso casarme con ella, es un monstruoUN-2 UN-2
Is this not to overestimate the influence of this 'Indian Louis XI' ?
No tengo cita.- Ya lo creoLiterature Literature
We tend to overestimate how outgoing leaders need to be.
Brillante idea?Literature Literature
It is impossible to overestimate the influence of property in the civilization of mankind.
Mira, oye, te prometo algoLiterature Literature
The procedure tends to overestimate the increase in the overall price level.
Escuchaste toda esa charla del cieloLiterature Literature
And it would be a mistake to overestimate this guy.
La gente pagaría un chelín por ver estoLiterature Literature
It is impossible to overestimate the influence upon Wilkie's art of these three years of foreign travel.
¡ Se le reventó un neumático!WikiMatrix WikiMatrix
We are inclined to overestimate the role of intelligence as a “value in itself.”
Esto representa a un único carácter de un rango predefinido. Cuando inserte este control aparecerá un cuadro de diálogo que le permitirá especificar qué caracteres representará este elemento de expresión regularLiterature Literature
Thus, it is difficult to overestimate the importance of regional issues – particularly inter-regional disparities – for China’s politics.
Jefe de la Misión/Jefe de los servicios de policíaNews commentary News commentary
Coverage errors may lead to underestimations as well as to overestimations.
No menos importante es que el único otro testigo está en coma, midiendo tres en la escala de GlasgowEurLex-2 EurLex-2
It sounded as though he were asking her not to overestimate what they were saying.
Vale. Necesitas un strikeLiterature Literature
A tendency to overestimate bleeding among participants using visual estimation (65.2%) was observed.
Te pondré en el Directorioscielo-abstract scielo-abstract
There is a tendency to overestimate requirements slightly in order to avoid shortages.
Esto se ve bienCommon crawl Common crawl
It would be, nevertheless, very naive to overestimate the political importance of this episode.
Ese es un nombre estúpidoLiterature Literature
The Southerners are not pretending to overestimate their military strength.
Tienes razón, raLiterature Literature
3870 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.