to overhang oor Spaans

to overhang

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

sobresalir

werkwoord
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I say the big curve, for the road seemed always to overhang the cliffs.
Llámelo y déjele un mensajeLiterature Literature
Leopards had clung to overhanging limbs, waiting for the opportunity to pounce upon their prey.
Hey, ¿ tendrás listo eso?Literature Literature
Branches of mombin were attached to them in such a way as to overhang the openings.
Digame una cosaLiterature Literature
The black canopy of noise continued to overhang the city as she rode to the hospital.
¿ Y los pezones?Literature Literature
Remember to allow the lath to overhang around the wood.
Raíces de ginsengLiterature Literature
A tall, thin, plain woman with a long nose that seemed to overhang her mouth except when she smiled.
Pruebas de navegaciónLiterature Literature
Bored, half suffocated, Dick got out eventually on a broad glassed-in platform that seemed to overhang the valley.
Trabajo en TassieLiterature Literature
A side street offered shade, in the form of a number of large elms that had been planted so as to overhang the street.
Fenómeno indeseable causado por un agente biológico; para decomposición biológica deseable useLiterature Literature
He was about to run flapping back to the overhang to share this joke with the people when he remembered.
Moriría por tiLiterature Literature
He jumped to an overhang below, then down to the street directly in front of Hansel.
¿ Tal vez un signo del zodíaco?Literature Literature
I want to make sure obviously not to cut much of the text- block or any of the text- block, but I also don't want the endpapers to overhang.
Eres Rita.- No, no soy RitaQED QED
The boat was tied to an overhanging tree, but my wife was nowhere to be seen.
Me dañas, ¿ Lo sabias?Literature Literature
It was argued that profit margins in the above countries would in general not be reliable due tooverhangs’ of the non market economy system in the accounting policies of the companies concerned.
Todo se fue al demonioEurLex-2 EurLex-2
It was argued that profit margins in the above countries would in general not be reliable due to "overhangs" of the non market economy system in the accounting policies of the companies concerned.
Salvo que me gustaría pescar un pez mayorEurLex-2 EurLex-2
Brother Gerhardt will want to retrieve them, to start again and raise a buttress to the overhang.
Tenencias por la administración central de deuda emitida por unidades de otros subsectores de la administración [#B.#] es igual a los pasivos de S.#, S.# o S.# que son activos de S.#, en los mismos instrumentos que la deuda [#A.#]Literature Literature
When she heard nothing more, Dahlia crept back through the brush to the overhang.
Tendrán a la suerte de su ladoLiterature Literature
I wasn’t entirely convinced about my ability to climb overhanging cauliflower ice.
La simple existencia de la relación puede ser suficiente para influir en las transacciones de la entidad con otras partes no vinculadasLiterature Literature
“We’ll sleep under that,” Akkarin said, pointing to the overhang.
Es una mierdaLiterature Literature
Hannah looked from the ladder to the overhanging ledge that surmounted the wall niche.
RevelaciónLiterature Literature
Elijah pushed open the front door and began running to the overhang outdoor garage.
Bob me dio algo que temer en lugar de la muerteLiterature Literature
So, you want it to be overhanging actually, you want it to be overhanging the spine because this is the first part that's going to be attached to the case when we put it back together.
Y estos son asuntos personalesQED QED
If we can climb up to that overhang, we'll at least be out of the snow.
Nunca vi eso antesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You know, you should go to the overhang more often.
Sí, sí, creo que puedo, pero creo que tenemos que darle algo a cambioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We went back to jumping into the river from the rope we’d fixed to an overhanging tree.
Por supuestoLiterature Literature
2565 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.