to be persecuted
sufrir persecuciones
to persecute oor Spaans
to persecute
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
incordiar
Without me around, you'd be forced to find some other poor innocent to persecute.
Si yo no estuviera por aquí, tendría que encontrar a otro pobre inocente al que incordiar.
molestar
Girls, as you hear, there' s now been an attempt... to persecute Mr. Lowther on our account
Chicas, ya oísteis que han intentado... molestar al Sr.Lowther por culpa nuestra
perseguir
They are determined to persecute and destroy the Cathar people.
Están decididos a perseguir y destruir al pueblo Cátaro.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It also helps Jews who live in countries where they are in danger or even subject to persecution.
Primero, No te pareces en nada al DiabloLiterature Literature
(b) What methods did Saul use to persecute David?
Necesito una copajw2019 jw2019
“Plotinus is using Mary’s attempt to kill Gaius Flaccus as an excuse to persecute the Jews of Alexandria.”
Pasemos esto por alto y continuemosLiterature Literature
Loyalty Stands Up to Persecution
La experiencia ha demostrado la necesidad de proponer acciones específicas para mejorar la calidad global de las actividades de movilidad financiadas con cargo al programajw2019 jw2019
The change from pleasure to persecution left her numb, disoriented.
Él es mi secretario, chófer y camareroLiterature Literature
How did Aristarchus and Gaius react to persecution?
Eso no es valorjw2019 jw2019
History shows that mankind usually feels the need to persecute someone.
Tú trabaja allí y nosotros excavamos bajo el bancoLiterature Literature
Nobody supposed that the head of the executive was to persecute his own religion.
Es por eso que busco apoyo.- Estoy adentroLiterature Literature
Or they'll try to persecute those that you help.
Motivos y principales alegacionesLiterature Literature
Russia: Homophobic legislation used to persecute activist who shared LGBTI articles on Facebook (News story, 18 October)
Bueno, te equivocasamnesty.org amnesty.org
However, the Russian authorities continued to persecute him as they believed that he had intelligence about rebel groups.
Sí, yo importo tapetes para vender con muebles...... y te hablo como si no te conocieraUN-2 UN-2
Her own depressive anxieties continued to drive her on and to persecute her.
Sólo quería felicitarte por tu próxima bodaLiterature Literature
“Are they going to persecute the Hug every time a girl is abducted?”
Ven aquí conmigoLiterature Literature
Joseph knew how to persecute and how to avenge himself.
¿ Qué te parece ahora, grandulón?Literature Literature
Discrimination persisted against minority groups and in some cases amounted to persecution.
¿ Osito, estás ahí?UN-2 UN-2
Yet, threaded throughout the text we find evidence of the ongoing urge to persecute drivers.
A casa, antes que ChrisEuroparl8 Europarl8
You belong to the Sisters of Battle for us to persecute as we see fit.
Y si Max tiene razón.. muy temporarioLiterature Literature
Whether her story is true or not, what right have you got to persecute her like this?
Lo llaman por teléfonoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm here to help you, not to persecute you.
Eres nuevo por eso te salen ampollasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Argentina routinely grants refugee status to persons subject to persecution by non-State agents.
Reglamento (CE, Euratom) no #/# del Consejo, de # de junio de #, por el que se aprueba el Reglamento financiero aplicable al presupuesto general de las Comunidades Europeas (DO L # de #.#.#, p. #), y, en particular, su artículo #, apartadoUN-2 UN-2
Condemnation—which leads to persecution and hatred from others. 7.
Mi rey, si el cazador de dragones puede ayudar a evitar más derramamiento de sangre... entonces permítaloLiterature Literature
Anyone who suggests that they have a problem simply becomes part of the “conspiracy” to “persecute” them.
Conocí a muchos estudiantes como tú.- ¿ Es de allí?Literature Literature
“Are you asking me to persecute my people?”
¿ Qué te parece esto?Literature Literature
Then the hatred turned to persecution and forced labour.
¿ Cómo estás?- ¿ Por qué me tratan como si hubiera hecho algo malo?Literature Literature
They speak of honour and pride, - but they go out on the streets to hate and to persecute.
No me gusta abusar de la amistad pero ahora quisiera pedirte un favorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
42140 sinne gevind in 158 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.