to persevere oor Spaans

to persevere

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

perseverar

werkwoord
Then, despite our problems, we will be able to persevere in his service with joy.
Entonces, a pesar de nuestros problemas, podremos perseverar con gozo en su servicio.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

to persevere in sth
perseverar en algo

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Peru appreciates that review and respectfully urges the Court to persevere in that effort.
Entonces usted se va?UN-2 UN-2
Then you will be better equipped to preach now and better prepared to persevere in times of persecution.
Durante más de # añosjw2019 jw2019
I would like to encourage everyone to persevere on this journey of faith.
Existe la vocación, ¿ no?vatican.va vatican.va
Consequently, we opted to persevere with the ratification process.
No puede con ella; la perderáEuroparl8 Europarl8
Then, despite our problems, we will be able to persevere in his service with joy.
He observado su comportamiento...... durante cuatro semanas...... y no he encontrado ningún síntoma de enfermedad mentaljw2019 jw2019
We intend to persevere in our efforts to adopt the requisite macroeconomic policies.
Gracias, doctor, he vuelto a nacerUN-2 UN-2
3- Provision form Above to persevere with the ministry.
Nos resulta muy difícil encontrar una línea de discurso que exprese esta honda preocupación por la situación en Corea del Norte y que, al mismo tiempo, no venga a exacerbar el conflicto.Common crawl Common crawl
Man needs grace to persevere in good, but no one can merit divine assistance.
¿ Fui yo el que me dormí y lo dejé escapar?Literature Literature
Of course anything alive has to persevere, that’s the definition of life.
Me interesa que dijo " obstrucción de justicia "Literature Literature
In fact, he needed to persevere now or he’d end up feeling wretched anyway.
No hay aviones a estas horas, Dr.FowlerLiterature Literature
We just have to persevere. "
Es un buen hombreQED QED
But there was no help for it but to persevere.
¿ Quien eres tu?Literature Literature
THE Christian apostle Paul urged his fellow believers topersevere in prayer.”
Cúbrelos, hermano, cúbrelosjw2019 jw2019
Okeda's approval encouraged me to persevere in this purpose.
No olvidemos que existía el peligro de que se convirtiese en un acontecimiento tecnocrático.Literature Literature
We must rise above hate and mend our differences... to perseverance and love.
" Grabando una parodia de " La Marsellesa "...... " Gainsbourg sin duda buscó hacer un buen negocioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I invite you all to persevere along this path.
Por eso se debe iniciar una puesta en marcha de negociaciones común, simultáneamente con todos.vatican.va vatican.va
We invite all of those committed to this to persevere in their faith in the future of humanity.
Esto se ve bienUN-2 UN-2
He had chosen his profession, and his duty was to persevere with it.
Si demuestro que se trata de un caso de personalidad múltiple será absueltaLiterature Literature
However, knowing that Jehovah is our Helper refreshes us and strengthens us to persevere.
Creo que yojw2019 jw2019
I must have more power, more data, if I am to persevere!
¿ Cuánta pasión hay en este mundo?Literature Literature
We are firmly resolved to persevere in preventing and fighting terrorism in accordance with international law
de presión y sigue bajandoMultiUn MultiUn
You have to find a way to persevere.
Espera un segundoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This was going nowhere fast, but he had to persevere.
¿ Por qué no me dijeron que tenía una de esas cosas?Literature Literature
He was not tough enough to persevere when even his dreams turned against him.
Los compromisos futuros brutos que procedan de los contratos de derivados no se deberán incluir como partidas del balanceLiterature Literature
[Disagree] It is important to persevere in your beliefs even when evidence is brought to bear against them.
SteIIa...... ¿ qué pasô mientras me bañaba?- ¿ Qué te dijo?Literature Literature
14083 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.