to pigment oor Spaans
to pigment
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
pigmentar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He’d often wondered if his failure to win his father’s love came down to pigmentation.
Los BottelloLiterature Literature
Additionally, IRF4-linked polymorphisms seem to contribute to pigmentation, nevi count and risk of developing melanoma.
Veran, yo no creo en todo esocordis cordis
Hair color is due to pigment granules in the cells of the cortex.
No reconocí la casaLiterature Literature
Note the dense coloration due to pigmented microorganisms.
Y firmó la carta como " Tomo Murakoshi "Literature Literature
Currently, this is restricted to pigments, dyes, and perfumes.
¿ Perdone, señora?EurLex-2 EurLex-2
Primary and metastatic melanoma may differ with regard to pigmentation potential.
¿ Qué eres tú, un maldito crítico de arte?Literature Literature
The mutant allele (R2) produces an enzyme that cannot catalyze the reaction leading to pigment.
Mis ganas de registrar la enfermedad, de describir su desintegración gradual... con precisiónLiterature Literature
An egg yolk’s color is due to pigments that the chickens naturally get in their feed.
Nos iremos como amigosjw2019 jw2019
Complications may arise when infection is introduced (erysipelas, syphilis, tuberculosis, hepatitis, warts and HIV) or when allergic reactions to pigment occur.
¿ Quieren evadir a la policía cuando les pregunten sobre esta noche?Common crawl Common crawl
The brilliant red color is due to pigments of algae clorofitas and thin sediments deposited at the bottom on the lagoon.
Deben apurarse, no hay mucho tiempoCommon crawl Common crawl
The Authority further concluded that the additive is efficacious as it has the potential to pigment broiler skin and egg yolk.
Pero había una cobija para perroEuroParl2021 EuroParl2021
Red flesh ranged from partial pigmentation to complete pigmentation represented by pigment present in all tuber tissues.
Bueno, no es genialspringer springer
They are added to colouring pigments to increase their brilliance.
El hijo del procurador?EurLex-2 EurLex-2
Unlike virtually all other butterflies with blue coloration, the blue colors in this genus are due to pigmentation rather than iridescence (e.g., Morpho species).
Aquí, el Concord.Respondan, por favorWikiMatrix WikiMatrix
Compounds used to make pigments are specific to certain periods.
Asegúrate de llamar a mi hermanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We want to compare the pigments to see if the inscription was painted over by someone else.
Comercialización de productos fitosanitarios *** IOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Interestingly, Charles Darwin was born a very lightly pigmented man, in a moderately-to-darkly pigmented world.
Habida cuenta de las particulares desventajas que sufren debido a su lejanía y sus problemas específicos de integración en el mercado interior, la Comisión considera que también es aplicable a las ayudas regionales en favor de las regiones ultraperiféricas contempladas en el apartado # del Tratado la excepción contemplada en la letra a) del apartado # del artículo #, con independencia de que estas regiones posean o no un PIB por habitante inferior al # % de la media comunitariated2019 ted2019
Interestingly, Charles Darwin was born a very lightly pigmented man, in a moderately- to- darkly pigmented world.
Ponlo en mi cuentaQED QED
Dopaminergic nerve cell bodies in such areas as the substantia nigra pars compacta tend to be pigmented due to the presence of the black pigment melanin.
Piénselo detenidamente antes de elegirWikiMatrix WikiMatrix
"""I have added certain agents to the pigments; it appears that the light tends to bleach them."""
Perdón por eso, jefeLiterature Literature
Later, selection was directed to link molecular markers (pigmentation) to the different kinds of present day varieties.
La Comunidad ha adoptado un abanico de instrumentos jurídicos para prevenir y combatir la discriminación sexual en el mercado laboralWikiMatrix WikiMatrix
And if exposed to damp, the pigments decompose to release arsine, a deadly gas of arsenic trihydride.
Espera aquíLiterature Literature
Skin and subcutaneous tissue disorders Common (# to < #): blepharal pigmentation Uncommon (# to < #): hirsutism
Comunícame con la unidad de Artillería CharlyEMEA0.3 EMEA0.3
The project was originally designed to compare macular pigment supplements to placebos in patients with AMD.
¡ Guardia, presenten armas!cordis cordis
12659 sinne gevind in 61 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.