to play a joke oor Spaans
to play a joke
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
gastar una broma
Is it normal for a host to go to so much trouble to play a joke?
¿Es normal que eI anfitrión se moleste tanto para gastar una broma?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I'm going to play a joke on the centaurs.""
Por aquí, RuthLiterature Literature
You have every right to play a joke..
Necesito su expedienteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They knew who he really was and they wanted to play a joke on him.
Ese no es su hijoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fermat, Roman Naranjo, whatever, doesn't want to play a joke.
E. Petritsi, abogados de Atenas, y por el Sr. M. Nissen, abogado de Dinamarca, contra la sentencia dictada el # de diciembre de # por la Sala Quinta del Tribunal de Primera Instancia de las Comunidades Europeas, en el asunto T-#/# promovido contra la Comisión de las Comunidades EuropeasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""I've always wanted to play a joke on Marvin."
¡ No puede ser!Literature Literature
“I have decided to play a joke upon my friends.
¡ Estire la mano!Literature Literature
We were going to play a joke on ... on one of the subcommanders.""
Si lo eres, si me permites el atrevimientoLiterature Literature
Someone is trying to play a joke on me here.
InteresanteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Just to play a joke on a poor old man who does it for love of me?
Estoy retrasado, lo sientoLiterature Literature
“You met him at a bar, and brought him home with you to play a joke on Mr.
Si la cirugía sale bien, la falsa modestia y un guiñoLiterature Literature
Alex did that one time to play a joke on Olivia, so I know how.""
Bien, si tu eres mi amigo,Entonces dejame salir de este armarioLiterature Literature
Probably left there by someone trying to play a joke.”
Un vestido preciosoLiterature Literature
“We decided to play a joke on the ... who were they, sir?”
En general, en ambos ensayos, los pacientes que recibieron IntronA más ribavirina, tuvieron menos probabilidades de responder que los pacientes que recibieron interferón alfa-#b pegilado con ribavirinaLiterature Literature
“I’ve always wanted to play a joke on Marvin.
El amor es Dios, Dios es amor, así que si eres Dios, eres amor.. y cuando usas la energía del amorLiterature Literature
Because Mr. Teefers told me to play a joke on you?
En cuanto salga de la puerta ¡ Puf!DesaparezcoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Please, I brought a revolver up to the house to play a joke on Lucy.
Dos elementos separadosLiterature Literature
The intention was not, as I think a few students have mistaken, to play a joke.
LC = lado del conductor, LA = lado delacompañante, C = centroLiterature Literature
I just wanted to play a joke on you.
No llevaré panqueques a BerlínOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anyone who will risk his own life to play a joke has my utmost admiration.’
Estamos buscando una, así que cálmateLiterature Literature
That could be someone trying to play a joke, an unpleasant one, trying to make you panic.
Ahora veré a los otros presos.Señor, llame al SgtoLiterature Literature
It was fun to play a joke on those sighted men.
tomando medicamentos que diluyen la sangre para el tratamiento de emboliasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I have to play a joke on a guy.
Cuánto tiempoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So, there was once a lion hunter on whom his fellow hunters decided to play a joke.
Sociedad o sociedades de clasificación, así como cualquier otra organización, si procede, que haya(n) expedido los certificados de clasificación del buque, si los hubiereLiterature Literature
You libertines climb such heights to play a joke on a humble girl.
Lleguétarde porque tuve que ir a la tienda comprar mantequilla de maní porque lo único que había era atúnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I didn’t mean to scare you, but I thought it’d be funny to play a joke, you know.
Vamos a ayudarteLiterature Literature
662 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.