to play to the gallery oor Spaans

to play to the gallery

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

actuar para la galería

We sort of have a custom nowadays to play to the gallery.
Tenemos la costumbre hoy en día de actuar para la galería.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
But the Soviet leader also knew how to play to the gallery.
Del mismo modo, si necesitas algo de mi, diloLiterature Literature
We sort of have a custom nowadays to play to the gallery.
¡ Y el ganador es " Recórcholis ", de Rowley Jefferson!Europarl8 Europarl8
“We’ll get you all dressed up, because, you have to play to the gallery, you know.”
Vamos muy rápidoLiterature Literature
“We’ll get you all dressed up because you have to play to the gallery, you know.”
Creo que tiene " trastorno de estrés postraumático "Literature Literature
Coupled with all this were clear signs of a desire to play to the gallery.
" Ese tipo parece nervioso. " Otra vezLiterature Literature
To play to the gallery, of course!
Va a matarse.- ¿ Esto es parte del concurso?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Allens were confident enough to play up to the gallery; it was what they wanted.
No, iremos por una cerveza alguna nocheLiterature Literature
This convergence has less to do with regulatory thinking on bank size or function than with a common need to play to the political gallery and raise more tax revenue.
El transportista deberá rellenar las tres primeras líneas de esta casilla cuando, durante la operación, las mercancías sean transbordadas de un medio de transporte a otro o de un contenedor a otroNews commentary News commentary
The air-to-ground loop continued to play on the gallery audio.
Sí, siempre he notado que su ignorancia es bastante entretenidaLiterature Literature
The air-to-ground loop continued to play on the gallery audio.
Siempre has escapado a los periódicos, papáLiterature Literature
They went to plays together and sometimes to the gallery of the Opera Comique.
Me han dicho que me presente al Sr.WarrennLiterature Literature
As the saying goes, words are not birds, and those who play to the public gallery do this to the detriment of long-term interests.
Un ciclo de tratamiento con Temodal es de # díasmid.ru mid.ru
Harriet waved her hands to the gallery and the minstrels started to play.
¿ Puedo preguntarle algo?Literature Literature
She must, he concluded, be playing to the gallery – trying to turn the people of England against him.
Está meciendo el barcoLiterature Literature
‘I was playing to the gallery, trying to manufacture something tantalising to keep up with both of you.’
Considerando que el empleo es una de las condiciones esenciales para la inclusión socialLiterature Literature
As if she was playing to the gallery, complaining to the others, who couldn’t understand her!
Cuatro gallinas empollaronLiterature Literature
I addressed myself to Brayton, but I was really playing to the gallery.
Hasta pronto, esperoLiterature Literature
His tactics of playing to the gallery were deeply shocking to the magistracy.
Sí, está bienLiterature Literature
The implication is that the democratic debate on the Treaty is seen as merely playing to the gallery and is not considered to have any significance for the outcome.
¿ Te importa que Karen se quede para ver cómo funciona esto?Europarl8 Europarl8
Too often we tend to speak in sound bites and play to the gallery rather than dealing with the factual events that are before us.
Enemigos nos han atacado durante siglosNuestras murallas siguen en pieEuroparl8 Europarl8
They adored her mother, who indulged them with trips to art galleries, plays and regular visits to the Bronx Zoo.
Y lo hará por muchos años másLiterature Literature
There is a constant playing to the gallery in relationships, too, in order to gain attention and recognition.
Los formaste como a niñosLiterature Literature
"When she was through playing he took occasion to say: ""Wouldn't you like to stroll into the gallery?"
Todo saldrá bien, BuntLiterature Literature
Switch to the Preview tab to see how the Transition Gallery works with the properties you set, including auto-play and interaction options.
Paré a beber la cerveza que había querido desde el principio...... pero ahora la necesitaba más para librarme del sabor amargo...... de su té helado y de todo lo que eso conllevabasupport.google support.google
186 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.