to plead not guilty oor Spaans
to plead not guilty
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
declararse inocente
The author did not therefore have the opportunity to plead not guilty, and the Court made no finding of guilt.
Por consiguiente, no tuvo la oportunidad de declararse inocente y el Tribunal tampoco se pronunció sobre su culpabilidad.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I presume you wish to plead not guilty and tell your side of the story.
El CESE apoya decididamente esta propuestaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I understand Manson's going to plead not guilty to setting fire to that machine.
Vamos a casa a tomar una copaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘But I need to plead Not Guilty!’
Me pregunto qué será de su vidaLiterature Literature
“Your attorney informs me that you wish to plead ‘not guilty,’ “Rathbone began.
Cuidado o también serás liquidadoLiterature Literature
I want to plead " not guilty. "
¿ Ni siquiera vas a esperar que...... me muera?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He's setting her up to plead not guilty by reason of mental disease or defect.
Pero la policía te debe estar siguiendoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Your mission, should you choose to accept it, is to plead not guilty to each in turn.
La chica a la que no le gusta que nadie la ateLiterature Literature
Shall I go back in and ask him to plead not guilty, after all?
Vamos a cambiar el mundo.Woo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yes, we would like to plead not guilty... to the charge of murder for reason of insanity.
Trabajar con un amigoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I fear I would have to plead not guilty to everything, because I don’t feel guilty.
En general, estoy tan agotado al final del día que no tengo tiempo... para pensar en oportunidades desperdiciadas o tiempo perdidoLiterature Literature
You advised her to plead not guilty to murder on the grounds of diminished responsibility.
Todos la pasamos malLiterature Literature
She was going to plead not guilty, of course.
No te conviene|descubrir lo que soyLiterature Literature
It’s essential if you’re to plead not guilty that...” Ross turned from the window.
Creí que nunca vería tantos juntosLiterature Literature
She is to plead not guilty to the charges of murder and attempted murder.”
No queremos que ningún agente lo arruineLiterature Literature
‘In all seriousness though, Mike, we’re going to plead not guilty.’
Saldrás en año y medioLiterature Literature
Do you want to plead not guilty to the charge?’
Preparación para el ensayoLiterature Literature
Selma’s hired a fancy-pants attorney who (naturally) advised him to plead not guilty.
Llevé a mi grupo de estadounidenses enfermos a un Hospital cubano para ver si los podían atenderLiterature Literature
“In all seriousness though, Mike, we’re going to plead not guilty.”
Hagan lo que dice.BájenlasLiterature Literature
‘Well, I’d better phone the D.A. and let him know you want Fremont to plead not guilty.
El efecto de claritromicina sobre lansoprazol se aumenta si el paciente es un metabolizador lentoLiterature Literature
No, I guess I'll have to plead not guilty if I want my day in court.
Vamos, moveosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I want to plead not guilty.
Eres hombre muertoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Friedlander is expected to plead not guilty to all charges.
¡ Recuerdo que a lo largo de # años hemos peleado con estas... máquinas!Literature Literature
Do you want to plead not guilty to the charge?”
¿ Tienes planes con ella para el Día de San Valentín?Literature Literature
She's got to plead not guilty or they won't play.
Que dijiste?Literature Literature
She had been afraid Tony would want to plead not guilty: more lies, subterfuge, ugly politics.
Si buscamos neonazis, hay que conocer la esvástica, ¿ no?Literature Literature
1336 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.