to give preference
dar preferencia
to prefer oor Spaans
to prefer
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
anteponer
preferir
I'm starting to prefer the idea of rheumatism to bee stings.
Estoy comenzando a preferir el reumatismo a las picaduras de abejas.
preferir que
Businesses tend to prefer voluntary approaches to disclosure wherever possible.
En lo posible, las empresas suelen preferir que la publicación de información sea voluntaria.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
They are likely to prefer some dividends if they desire current income.
La Comunidad Europea elaborará una lista de requisitos mínimos para asegurarse de que los solicitantes de la República de Moldova reciban una información básica coherente y uniforme y se les exija presentar, en principio, los mismos documentos justificativosLiterature Literature
Ruth had been absurdly grateful when Jeremy seemed really to prefer girls.
Diles que me dejen un pedazoLiterature Literature
Her finality is in man; in fact, it is possible to prefer her poetic “function” to all others.
Nunca supe cómo había desaparecidoLiterature Literature
She was spoiled enough to prefer making her antagonists suffer right along with her.
Contiene todo... toda su historiaLiterature Literature
Soras also seem to prefer edge habitats.
Que entren otrosWikiMatrix WikiMatrix
The Bundessozialgericht appears to prefer the first of those interpretations .
¡ Estoy tratando de hacer un trabajo y dejas que se vaya!EurLex-2 EurLex-2
South of here, where we haven't depleted them, they seem to prefer diospuros.""
Eso nunca me sucede a míLiterature Literature
'Nevertheless,' said Jane, 'I dare say Belle will continue to prefer her own husband and her own baby.'
Sin embargo, en el caso de los focos secundarios, la normativa comunitaria permite sin imponérselo a los Estados miembros, en caso de extensión de la epizootia, que procedan al sacrificio de los animales, en cuanto los signos clínicos de la enfermedad sean detectados por un veterinario autorizadoLiterature Literature
What we know about seeing those ads is we know it gets kids to prefer certain brands.
¿ A dónde me estás llevando?QED QED
You seem to prefer the latter.
Estaba... siendo chantajeadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That predisposes a newborn to prefer familiar (and hence presumably safe) food.
Es la primera vez que ve este tipo de cosas?Literature Literature
Even so, I tend to prefer instrumental versions of this song, and especially those featuring the inestimable Mr.
Seguire siendo... no me ataques, lo seLiterature Literature
I happen to prefer pure drinks: I’d rather have pure applejack than synthetic cognac.”
No debería hablar de salvar almas como " valer la pena "Literature Literature
In addition, not only can newborn babies distinguish different colors, they seem to prefer particular ones.
Pero lo que traigan bien picante, que lo traigan suave tambiénLiterature Literature
It ill becomes a good man to prefer a bad request, or to appear in a bad cause.
Enciende la músicaLiterature Literature
I'm starting to prefer the idea of rheumatism to bee stings.
¿ Cómo puede no oler eso?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She seemed to prefer them to us.”
Estoy bien.¿ Ve?Literature Literature
The one question Declan needed an answer to—preferably fifteen minutes ago.
El capitán quiere esa banderaLiterature Literature
Girls enrolled in technical secondary schools seem to prefer sectors such as fashion design.
No.No, ésta ha sido la peorUN-2 UN-2
The association of Afrikaans with apartheid prompted black South Africans to prefer English.
Yo voy enseguidaWikiMatrix WikiMatrix
Ethiopia claims to prefer a “building bloc” approach to peace and national reconciliation in Somalia
Es tu Caddy contra mi camión.- ¿ Es tu día de suerte?MultiUn MultiUn
In some other countries managers appear to prefer the “soft” approach.
Por eso la inflación es una constante en la economíaLiterature Literature
He seemed to prefer to speak English than French.
No te preocupes, grandoteLiterature Literature
He seems to prefer small calibre fire arms and sharp objects to do his damage.
¿ Dónde estaban todos los gatos?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Over the next few weeks I come to prefer the one with the silhouetted man.
Quizá algún día...... alguien gane esta guerraLiterature Literature
361826 sinne gevind in 267 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.