to preoccupy oor Spaans
to preoccupy
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
preocupar
Kofi Annan, some issues and challenges continue to preoccupy the conscience of the international community.
Kofi Annan, algunas cuestiones y problemas siguen preocupando la conciencia de la comunidad internacional.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
This dilemma was to preoccupy Miss Logan for years to come.
No sabía que había un juegoLiterature Literature
Such questions remained unanswered, but continued to preoccupy theologians throughout this period.
Tengo mucha experiencia en esa clase de trabajosLiterature Literature
Meanwhile, significant strategic issues were now beginning to preoccupy Charles Schwab and David Pottruck.
Siento lo de la botella, espero que no te duela mucho la cabezaLiterature Literature
I had to preoccupy myself with something, anything, to silence the voice in my head.
Encontramos un pilotoLiterature Literature
During July, we have scheduled consultations on a number of issues which continue to preoccupy the Security Council
Tiene a su tipo, y gana un buen dineroMultiUn MultiUn
The high unemployment rate that dogged Britain in the early 1920s began to preoccupy Keynes.
Me importa un carajo ser informanteLiterature Literature
There was no useful answer to this question, and besides we had other thoughts to preoccupy our minds.
Ver a los héroes.Compréndelo, querido legadoLiterature Literature
Kofi Annan, some issues and challenges continue to preoccupy the conscience of the international community.
¿ Dónde consiguió eso?UN-2 UN-2
I needed to preoccupy them with a bomb to enable my escape
Antes del ataque de Doolittle, América sólo conocía la derrotaopensubtitles2 opensubtitles2
Cars, in Belgrave Square, continued to preoccupy him.
Vas por ahí como si no tuvieras sentimientos, pero la verdad es que estás asustadoLiterature Literature
There were far bigger challenges to preoccupy him than the treatment of individual patients.
Extiendanse y rodeenLiterature Literature
There are also times when we wish sound to preoccupy us enough to drive out conscious thought.
Que te diviertasLiterature Literature
He has much to preoccupy him.
No, soy la vecinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The work, the Witcher judged, was fiendishly monotonous, but seemed to preoccupy the staff utterly.
Quiero que Rudy alinee en mi lugarLiterature Literature
When I wasn’t with him, I had plenty of other things to preoccupy me.
Respuesta del Sr. Byrne en nombre de la ComisiónLiterature Literature
They seemed to preoccupy him less now that Sparsholt was the focus of his worries.
Señor Torrance...... veo que le ha quedado dificil encargarse...... de lo que habíamos habladoLiterature Literature
During July, we have scheduled consultations on a number of issues which continue to preoccupy the Security Council.
Sólo que hoy la he vuelto a verUN-2 UN-2
The question started to preoccupy him (was that itself a symptom?)
¡ Conductor, alto!Literature Literature
It simply means that we are not to preoccupy ourselves with such questions.
Entre los numerosos factores de riesgo para desarrollar esta enfermedad se encuentran la duración del tratamiento antirretroviral combinado, el uso de corticosteroides, el consumo de alcohol, la inmunodepresión grave y el índice de masa corporal elevadojw2019 jw2019
The business of the old document continued to preoccupy me.
Algunos dicen que Jerusalén es el lugar donde uno busca el perdónLiterature Literature
Unless we go up there to preoccupy her while our troops exterminate hers.
Tienes que imponer tus propias reglasLiterature Literature
Who knows what advances we might make, given those toys to preoccupy us?
A efectos de la presente Directiva se entenderá porLiterature Literature
But I sensed that even the drama of the law might fail to preoccupy me.
Mantenga el bloqueo... y manténganos informadosLiterature Literature
It is impossible to disconnect from the personal thoughts that continue to preoccupy her.
¿ Qué es eso?- ¿ Dónde?Literature Literature
The idea of staying overnight with Finian began to preoccupy me.
Todos de la casa salieron en un camión grandeLiterature Literature
3855 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.