to preselect oor Spaans

to preselect

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

preseleccionar

werkwoord
These criteria are set out under point 9 of the specifications sent to preselected candidates.
Estos criterios figuran en el punto 9 del pliego de condiciones que se envía a los candidatos preseleccionados.
GlosbeMT_RnD

programar

werkwoord
- to preselect projects and programmes that are likely to meet the Process's criteria;
- preseleccionar los proyectos y programas que tengan vocación de cumplir los criterios del Proceso.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- to preselect projects and programmes that are likely to meet the Process's criteria;
Que gran juego, Los Ducks y Los CardinalsEurLex-2 EurLex-2
These criteria are set out under point 9 of the specifications sent to preselected candidates.
Eso me ofende y perturba nuestra felicidadEurLex-2 EurLex-2
You'll see how cocky you feel to give your speech to Preselection prefect in the conference room.
Por esa cantidad de dinero me puedo incluso tragar mi orgulloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Solution We first construct a table of some function values corresponding to preselected values of x.
¡ Ayuda!Fui atacadaLiterature Literature
In fact, it is very rare for Nature to preselect once and for all the set of all possible states.
En particular, conviene concienciar a las nuevas generaciones de que un modo de vida saludable reduce el riesgo de contraer cáncerLiterature Literature
Reference could be made to preselected subheads, marginal quotes, or illustrations that you believe would whet the householder’s appetite to read this book.
Actrapid se administra por vía subcutánea en la pared abdominaljw2019 jw2019
The latter has a broader scope: it may encompass an invitation to pre-qualify (under article 17) or an invitation to preselection (under article 48).
Y no puedes volver al pasado a ganar la lotería...... o apostar en la Copa Stanley, o para salvar la vida de tu hermanoUN-2 UN-2
Commodities would be delivered by the United Nations-arranged contractor to preselected locations up to the third logistics line in areas controlled by the Government of Mali.
¡ Hirsch, tenemos los libros de códigos!UN-2 UN-2
Candidates invited to preselection interviews will be required to sign a declaration relating to their current or future interests that might be considered prejudicial to their independence.
Eso es lo que te pasaEurLex-2 EurLex-2
In fact the information on the record indicates that GOK discretion was openly used to preselect Hynix as a beneficiary and to concentrate the benefit on Hyundai companies.
De ninguna manera, no fue TylerEurLex-2 EurLex-2
(68) In fact the information on the record indicates that GOK discretion was openly used to preselect Hynix as a beneficiary and to concentrate the benefit on Hyundai companies.
Intenta llegar al remolqueEurLex-2 EurLex-2
How is the work of the Culture Desks conceived, what powers will they have (e.g. to preselect projects according to formal criteria), and what will be their precise duties?
En el sector de los transportes de viajeros, el apartado # no se aplicará a los precios y condiciones de transporte, impuestos por un Estado miembro en beneficio de unao varias categorías sociales particularesEurLex-2 EurLex-2
Risk management is a management specialism aiming to reduce different risks related to a preselected domain to the level accepted by society.
Será una contribución muy valiosa a tener en cuenta en los próximos pasos en los debates con otras instituciones.WikiMatrix WikiMatrix
The facility delivers # services, including access to preselected consultants; technical helpdesk; country-level training (tailored to country-specific needs); and real-time feedback on draft evaluation terms of reference and reports
Es hora de que nos vayamosMultiUn MultiUn
The facility delivers 13 services, including access to preselected consultants; technical helpdesk; country-level training (tailored to country-specific needs); and real-time feedback on draft evaluation terms of reference and reports.
Tal vez pensaba en tiUN-2 UN-2
As part of its launch campaign, the Residual Special Court will provide advance copies to preselected jurists, civil society organizations and scholars as a way to reach out to prospective future donors.
Gracias, compañeroUN-2 UN-2
Due to the particular nature of the functions, applicants invited to preselection interviews will be required to sign a declaration relating to their current or future interests that might be considered prejudicial to their independence.
Como si estuviera observándome...... pero no lo estuviera experimentando realmente.No lo estuviera viviendoEurlex2019 Eurlex2019
Due to the particular nature of the functions, candidates invited to preselection interviews will be required to sign a declaration relating to their current or future interests that might be considered prejudicial to their independence.
Presión barométrica, temperatura..... y, lo más importante, oxígenoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
In article 14, paragraph 5, the following addition is suggested: “and shall be published in the same manner and place in which the original information regarding the invitation to prequalify or to preselect was published”.
NovoRapid no debe mezclarse con otras insulinas cuando se utiliza en una bombaUN-2 UN-2
1419 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.