to present a united front oor Spaans
to present a united front
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
presentar un frente unido
I take a very dim view of the Union's failure to present a united front.
Mi juicio es severo con respecto a la Unión, que no ha sabido presentar un frente unido.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
We have to present a united front.”
¿ Deduzco que Linda Arden se ha curado de su incurable mal?Literature Literature
We need to present a united front.
Bob Craven lo notó.SíLiterature Literature
She’d wanted to present a united front, said his wife.
Incluso por Arrius, no puedo protegerte contra...... tu destrucción personal si te quedasLiterature Literature
“It would mean a lot for us to present a united front at the reception.”
No, necesito a mi asistente ejecutivo en la cabinaLiterature Literature
The important thing is to present a united front.
Lleva siempre este amuleto junto al corazónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They’d agreed to present a united front to the Western powers.
¿ Cómo está el chico?Literature Literature
The Louisiana packs are trying to present a united front to the government.
De manera subsidiaria, se podría recuperar esta propuesta limitando la aplicación de la tasa a los Estados miembros interesados en los proyectos de RTE-TLiterature Literature
“They want to present ‘a united front.’
¿ Tengo entendido que tomó su ropa?Literature Literature
They have to see we need to present a united front.
A dos vueltas de la meta, Viren intenta ahora adelantar a PrefontaineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“The time is now to present a united front to the King,” he thundered.
¿ Quieres café?Literature Literature
All the women in Ness’s life had to present a united front.
Sólo payaseaba, amigoLiterature Literature
Let’s go downstairs so we’re ready to present a united front when Dad does get here.”
Carne frescaLiterature Literature
I take a very dim view of the Union's failure to present a united front.
Y en el sótano a prueba de sonidos de su mansión...... nadie podía escuchar sus canciones extravagantes de triunfo y venganza...... que tocaba en su órgano junto con sus ingeniosos músicos de cuerdaEuroparl8 Europarl8
But it looked like the supernaturals had agreed to present a united front, at least for a while.
¿ Te veo el sábado en el...?Literature Literature
The Chief Justice, however, persuaded the other judges to present a united front.
Por otra parte era para el muy difícil decir,Si, creo que la hay por que entonces no habría otra alternativa que el mismoLiterature Literature
This is a time when the family’s got to present a united front to the world.
Bruselas, # de marzo deLiterature Literature
Some sue for harassment, while others band together to present a united front to the union movement.
Toda información obtenida por las autoridades aduaneras en el desempeño de sus funciones que sea confidencial por naturaleza o que se haya facilitado con ese carácter estará protegida por el deber de secreto profesionaljw2019 jw2019
Fortunately, however, we made an effort to present a united front at the end.
Ooh. estas en grandes problemas. pense que estaba adentro, pero alcanzo el cinturon de seguridad y... algunos chicos no deben tratar de ser gentiles. que edad tiene tu hija? bueno, yo diria que # pero ella me diria que #. es hermosa. srEuroparl8 Europarl8
“Yes,” Raymond agreed, “but we need to present a united front.
No te preocupesLiterature Literature
Look, Jimmy you and I, we need to present a united front.
Sólo necesita ir lo suficientemente rápido y lejosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We need to present a united front today.
Es un escándalo que a Hungría y Turquía se les ofrezcan menos plazas en el Parlamento Europeo que a países con menor población.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It’s felt we need to present a united front.
Doug, cállateLiterature Literature
Caroline moved beside her to present a united front.
Esperemos que síLiterature Literature
“The goal is to present a united front to all.
Así que si se tenían que encontrar...... debieron haberse conocido aquíLiterature Literature
This is a time when the family's got to present a united front to the world.
Tienen miedo de ello y quieren que Europa les ayude a superar sus desventajas.Literature Literature
396 sinne gevind in 44 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.