to protest oor Spaans

to protest

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

contestar

werkwoord
Freedom of expression is the freedom for people to demonstrate, to protest, to contest, and to criticize.
La libertad de expresión es la libertad que tiene la gente de manifestarse, protestar, contestar, y criticar.
GlosbeMT_RnD

declarar

werkwoord
The judicial police members went on strike for weeks to protest their precarious position.
Los miembros de la policía judicial se declararon en huelga durante semanas para protestar contra su precaria situación.
GlosbeMT_RnD

hacer protestas de

werkwoord
GlosbeMT_RnD

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

protestar · protestar contra · reclamar

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sommige vertalings van 'to protest' is deur gebruikers verwyder. Klik om hulle te wys.

Soortgelyke frases

to make lodge a protest
hacer una protesta
to protest at
protestar
they protested to the authorities
elevaron una protesta a las autoridades
you were right to protest
acertaste en protestar
to protest about
protestar

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
When he started to protest, she added, “You mustn‟t worry about the cost, do you hear?
Por favor no vuelvas a intentar cometer suicidioLiterature Literature
Napoleon opened his mouth to protest, but the soldier firmly steered him away from the fight.
El grupo está agotado de tanto escribir. "Literature Literature
One of my teammates, Lima, went to protest his decision.
Los hombres sufren en sus manosLiterature Literature
‘But dark, surely ...’ he began to protest, before realizing it would serve no purpose.
En realidad no es antisemita siLiterature Literature
Rob opened his mouth to protest but closed it quickly, for it was true.
Ahora puedo afirmar que es apostadorLiterature Literature
“Remember what they have done to Protestant women and children.
Dijo que hay consecuenciasLiterature Literature
Ralph perked up to protest, then sank back, apparently realizing it would be useless.
El Estado miembro afectado notificará inmediatamente tales medidas a los demás Estados miembros y a la Comisión, la cual podrá decidir que el Estado miembro de que se trate las modifique o suprima, en la medida en que supongan un falseamiento de la competencia y un perjuicio comercial que sea incompatible con el interés comúnLiterature Literature
She opened her mouth to protest, but the words wouldn’t come.
No es como que mi socio tenga a dónde irLiterature Literature
Even if she broke her silence to protest that it was a coincidence, they would not believe her.
Vas a hacer que te demandeLiterature Literature
What I learned from my hunger strike is that to protest is better than not to protest.
Lamento lo de tu mala rachaLiterature Literature
Sometimes people get killed, and sometimes people set themselves on fire to protest.
Llamaré a la policíaQED QED
We will be going to Laeken en masse to protest against the European Union' s policy.
Algo para alimentarEuroparl8 Europarl8
Langdon opened his mouth to protest, but Sato was already turning to Anderson at the door.
¿ Quién te crees que eres?Literature Literature
Corinne opened her mouth to protest, but one look at Lee Ann’s eyes made her stop.
Entonces permiso, señoraLiterature Literature
Why would you want to protest against such a dazzling, uproarious life?
Takashi...... ¿ cuál es el lugar más seguro de la jungla?Literature Literature
Sienna’s eyebrows drew together and she opened her mouth to protest, but Brody cut her off.
Las entidades adjudicadoras podrán utilizar un procedimiento sin convocatoria de licitación previa en los casos siguientesLiterature Literature
She began to protest but he interrupted.
En California, ejecutan a gente por mierda como estaLiterature Literature
"It was impossible to protest by saying ""I don't want to go to bed."""
El Estatuto Vasco se comprometía a que pudieran ser transferidas una serie de materias a la Comunidad Autónoma Vasca que, sencillamente, no han sido transferidasLiterature Literature
Cael opened his mouth to protest, but the old sailor cut him off.
¿ Quiere ponerse oficial?Literature Literature
To protests, she lifted him down to a chair at the dining table.
Seria un desastre para mi... si no puedo dejarlos impresionados... con mis presentación el MartesLiterature Literature
Sixty years ago, Mexico was the only country to protest at Austria being annexed by Hitler's Germany.
Hablo de matar a un loboEuroparl8 Europarl8
She wanted to protest, but the pressure against her thoughts was too much to struggle against.
Ahora...... un EVP, o Estado Vegetativo Persistente...... es declarado cuando un paciente fracasa...... en emerger de un estado vegetativo en # díasLiterature Literature
They sent delegates to protest that this was dead contrary to the Law of Moses.”
Pero lo hacía para sentirme vivoLiterature Literature
Serena wanted to protest, but sleep swept her away.
Cuando este retraso sea superior a diez días, se cobrarán intereses correspondientes a la totalidad del tiempo atrasadoLiterature Literature
When Jackie started to protest, I grabbed her hand in both of mine.
Estás hecho una mierdaLiterature Literature
115339 sinne gevind in 312 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.