to put into action oor Spaans
to put into action
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
poner en acción
Living members recognize the need to put into action their beliefs.
Los miembros vivientes reconocen la necesidad de poner en acción sus creencias.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Decide which ideas you like, which you don’t like, and which ideas you want to put into action.
Es muy disciplinadaLiterature Literature
A bit hard to put into action, though.
Buccelli dice que hablas inglésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Keep supplies readily available and easy to put into action.
Algo parecido, síLiterature Literature
He decided to put into action what he had contemplated for a long time.
Los Estados miembros realizarán controles oficiales con el fin de garantizar el cumplimiento del presente ReglamentoLiterature Literature
Living members recognize the need to put into action their beliefs.
¡ Guardia, presenten armas!LDS LDS
You have enabled us to put into action a campaign that we have dreamed of for years.
Me jode eso de tocarle los huevos siempre al novatoLiterature Literature
Monsieur and Madame Redfern were able to put into action the next part of their plan.
Es tempranoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Writing unit tests is perhaps one of the hardest web development best practices to put into action.
Mi esposa está durmiendoCommon crawl Common crawl
Able to put into action at short notice?
Muy cansadaLiterature Literature
Johnson of the Seventy explained that we need to put into action the messages of general conference:
Vaya, sí que tarda tu hermanoLDS LDS
A plan I intended to put into action.
Y no sabía lo erótico que eso podía llegar a serLiterature Literature
He had studied military hiStory deeply and attempted to put into action the maxims of his hero Napoleon.
Me avergüenza pensar cómo era cuando me conociste,Maleducada y sucia y sin una buena palabra para nadieLiterature Literature
There are also lots of suggestions for how to put into action what you’re learning.
Tengo una entregaLiterature Literature
The challenge of the Secretary-General now is to put into action concrete measures to make them a reality.
este objetivo se ha visto ampliado por el Tratado de Amsterdam firmado el # de octubre de #, que indica que la Comunidad también deberá promover el desarrollo del nivel de conocimiento más elevado posible para sus pueblos mediante un amplio acceso a la educación y mediante una continua actualización del conocimientoUN-2 UN-2
The challenge of the Secretary-General now is to put into action concrete measures to make them a reality
Capacidad de plazas ...MultiUn MultiUn
I still had more of my plan to put into action, and wouldn’t stop until it was fully executed.
¿ Se te zafó un tornillo o qué?Literature Literature
That is a commitment the Council which is standing by and which we also want to put into action.
Otra por favor.EnseguidaEuroparl8 Europarl8
Secondly, promises of assistance are easy enough to make, but a great deal more difficult to put into action.
¡ Es sólo un arma!Europarl8 Europarl8
These are, therefore, joint instruments between the Commission and the Bank that we would like to put into action.
No te entiendo, viejoEuroparl8 Europarl8
Climbing the stairs, she refused to let herself question her plan, the one she was about to put into action.
Cúrate las heridas y guarda lutoLiterature Literature
Questioner: In the present social system is it not very difficult to put into action what you are talking about?
Así que si se tenían que encontrar...... debieron haberse conocido aquíLiterature Literature
Communities receive funding to put into action development projects that will lead to stronger local economies and improved access to services
Se invita a las personas físicas o jurídicas a las que no sean aplicables los criterios de exclusión previstos, por una parte, en dichas normas de participación y, por otra, en el apartado # del artículo # del Reglamento (CE, Euratom) no #/# del Consejo, de # de junio de #, por el que se aprueba el Reglamento financiero aplicable al presupuesto general de las Comunidades Europeas (en lo sucesivo denominadas los proponentes), a que presenten a la Comisión sus propuestas de acción indirecta de IDT, con supeditación a las condiciones que se establecen en las normas de participación y en la convocatoria correspondienteMultiUn MultiUn
Then it was time for me to put into action the final stage of my plan to improve the drum sound.
Amó a tantos niños... con tanta fafili-- falici-- facilidadLiterature Literature
To put into action an academically modern administrative model, flexible and functional that would strengthen the college’s academic programs and activities.
¡ Mi hija está en las cloacas!- ¿ Oficial?- ¡ Ya cállate!Common crawl Common crawl
I therefore urge you to put into action an ever greater and more enthusiastic capacity for loving and serving the Church.
Hecho en Bruselas, el # de noviembre devatican.va vatican.va
5537 sinne gevind in 175 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.