to put shoes on
calzar
to put one's shoes on oor Spaans
to put one's shoes on
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
ponerse los zapatos
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“The son of a bitch is too ignorant even to put on both shoes,” one of them said.
Ella y sus esclavos mientenLiterature Literature
‘So why did you ask him to put one of the shoes on yesterday?’
Él albergaba la esperanza...... con su ûltimo aliento...... que Ud. recordara a los ancestros que blandieron esta espada...... y por lo que murieronLiterature Literature
I tiptoed down the corridor, paused to put my shoes back on, then carried on down to the lift.
Haré que le traigan caféLiterature Literature
As opposed to putting on one sock and then one shoe and then the other sock and finally the second shoe.
Ejecución de la acción requerida por la descripciónLiterature Literature
We stopped by the church to put on our shoes, then hurried on.
¿ No crees que con este material haríamos una película fantástica?Literature Literature
And you are going to put on your dancing shoes later on.
¿ Tantos coches no la extrañaron?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He sat on a bench one morning, bent down to put on a shoe—and fell over, dead.
Unas palabras de aclaración y unas sencillas disculpasLiterature Literature
He went back into the room and sat on the bed to put on his shoes, but he could only find one of them.
No es sólo lo de la colchaLiterature Literature
After I convinced her to put on her shoes, I sat her on the dressing table and applied compact powder to my face.
¿ O con Sinatra la noche anterior?¡ Por supuesto!Literature Literature
How hard to put on again one's socks and shoes without muddying the soles of one's feet!
No pueden escapar puesto que están encadenados... pero alguien sí podría tomarnos por sorpresa por detrásLiterature Literature
How hard to put on again one’s socks and shoes without muddying the soles of one’s feet!
Te transporta a esa épocaLiterature Literature
Then she stopped to put on her shoes, hopping around first on one foot and then the other.
«-que no esté situada en una zona sometida, por razones de policía sanitaria, a medidas restrictivas que impliquen controles de la carne de aves de corral con arreglo a la legislación comunitaria debido al brote de una enfermedad que pueda afectar a las aves de corralLiterature Literature
I slip off the bed and tip-toe to my shoes, putting them on one by one.
Asíque, dime, ¿ estás feliz con tu análisis?Literature Literature
Only then would he put the shoe to one side and start on the other.
Él no va a olvidar a su hija por unas llantas y un jacuzziLiterature Literature
Automatically, I started to dress the little ones and put on shoes and socks where needed.
En el contexto del Acuerdo, las Partes acuerdan lo siguienteLiterature Literature
He reached for it and put it on and then he began to put on his shoes that were still lined with rocks.
El pueblo de Novgorod te pide que seas su príncipeLiterature Literature
Frustrated, Marten pulled on his pants and then sat on the edge of the bed to put on his shoes.
Aveces un abrazo está bienLiterature Literature
However little one is inclined to be envious, one must rage when others put on your shoes and stamp on you with them.
Contigo...... casi todo fue verdadLiterature Literature
I must have put on a coat over my pyjamas and my shoes without waiting to put on socks.
¡ Ve con Kyoko y haz que se ponga este traje espacial!Literature Literature
Point to one of the illustrations and invite the children to do an action related to that item (such as raising their hands above their heads to make the roof of a house, pretending to pick fruit off a tree and eat it, pretending to put on shoes, and so on).
Buena victoria, amigo mioLDS LDS
Sit there for half an hour looking at his shoes, wondering which one to put on first!
Tengo que volverLiterature Literature
Git on up to the kitchen and put your shoes on.
Mi prometida está aquí, quiero hablar con ella en este instanteLiterature Literature
It was there the male prisoners gathered, helping one another to dress and put on their shoes.
Muerto es muertoLiterature Literature
Lilliana asked as she sat on the bed to put her shoes and socks on.
Tengo muchas preguntas que hacerLiterature Literature
Thanks to the large flexion angle, putting on shoes or getting into a vehicle is easier on a day-to-day basis.
la primera ves no debe saber a sangre debe ser dulceCommon crawl Common crawl
649 sinne gevind in 79 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.