to put out the fire oor Spaans

to put out the fire

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

apagar el fuego

Be sure to put out the fire before you leave.
Asegúrate de apagar el fuego cuando te vayas.
GlosbeMT_RnD

apagar el incendio

We try to put out the fires of discord and cultivate reconciliation.
Hemos tratado de apagar los incendios de la discordia y cultivar la reconciliación.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

to put out the fire with a blanket
apagar el fuego con una manta

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
There were no firefighters to put out the fire because they were in combat.
Tengo tres hijos y los tresLiterature Literature
For many years, the United Nations developed the capacity and competence to put out the fires of conflict.
Bill, es el tiempoUN-2 UN-2
Is there someone up there who wants to put out the fire?
Su clase de gente, diría yoLiterature Literature
We must move quickly to put out the fire.
Y lo único que pude hacer fue ... ... amarloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“We’ve got to put out the fire before we turn into fried chicken!”
Ahora, hagamos que todo flote otra vezLiterature Literature
I saw this guy run in from the front and try to put out the fire.
El objetivo es garantizar el mayor nivel de competencia, un amplio abanico de conocimientos, por ejemplo en gestión y administración pública, y el mayor reparto geográfico posible dentro de la UniónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The guards expended some moments outside, howling orders to put out the fire.
¿ Dónde está Bolger?Literature Literature
It took three days to put out the fires and evacuate the desperately small number of survivors.
Y yo creí que cambiarías si cambiaba yoLiterature Literature
It splashed up toward his feet, threatening to put out the fire.
Producción agraria que incluye productos animales y vegetalesLiterature Literature
I heard the sound of a whistle; people began to put out the fire ...
En apoyo de su recurso, la demandante alega que es errónea la postura de la Comisión, según la cual una modificación de los participantes en el proyecto después de haber celebrado el acuerdo financiero únicamente es posible celebrando el correspondiente acuerdo de modificación, habida cuenta de que del acuerdo financiero no se deduce tal disposiciónLiterature Literature
We have to put out the fire
Marge, ¿ para quién estás cortando el pollo?opensubtitles2 opensubtitles2
I will try to put out the fire.
¿ Él no lo tomaría a la nave?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Instead of chasing after us, Txato went to put out the fire.
No me gusta la manera en que me hablan.¿ Quiénes?Literature Literature
Maybe you were trying to put out the fire.
Vamos a pasearOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hey, we need to put out the fires.
Ben, tienes hambre?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maybe someone tried to put out the fire with the blanket.”
Descripción de la mercancíaLiterature Literature
The warriors were gathered around the flaming tent, trying to put out the fire.
Bashir no ha podido salvarle la vidaLiterature Literature
They gotta have them to put out the fire.
Pasa un año y ambos se reúnenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perhaps they're below trying to put out the fire.
Siempre quise salir con ellaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I just knew that I had to put out the fire.
Casi había olvidado cómo son tus ojosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He used what was left in the tank to put out the fire.
No, no me gusta, ¿ Bien, entonces saldremos mañana verdad?Literature Literature
“You’ll have to use the Auguries to put out the fire.”
Baja las malditas manosLiterature Literature
We need more air flow to put out the fire.
Creo que fue esa galleta.- ¿ En blanco y negro?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And I, powerless, unhappy, could find nothing to put out the fire.
En la comida hay que practicar la excelenciaLiterature Literature
“Because in the rush to put out the fire, someone pushed me down.”
Si vamos a tener un bebé, tenemos que mantenernos limpiosLiterature Literature
2378 sinne gevind in 74 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.