to put the dog out oor Spaans
to put the dog out
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
sacar al perro
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Fine, but you need to put the dogs out.
¿ Qué hará cuando esto le estalle en la cara?Literature Literature
The letter that supposedly summoned Antonia to Manchester to put Lucky the luckless dog out of his misery.
Pascal, tú haz lo mismo con las listas de los hoteles de ParísSí, ministroLiterature Literature
Contreras had wandered out to the kitchen to put out fresh food and water for the dogs.
Expresa su preocupación por la manera en que se gestionará la transición desde la Administración provisional de la Misión de las Naciones Unidas en Kosovo (UNMIK) a la nueva Oficina Civil Internacional; recuerda a la UNMIK que debe permanecer comprometida en Kosovo hasta que la nueva Oficina se haya organizado y sea plenamente operativa; pide a las Naciones Unidas y a la UE que prevean medios para impedir nuevas pérdidas de expertos internacionales en ámbitos cruciales de la administración habida cuenta, en particular, de que las Instituciones Provisionales de Autogobierno de Kosovo necesitarán tiempo y ayuda para asumir determinados poderes legislativos y ejecutivos de la UNMIKLiterature Literature
Asked the dog to put out the fire ... and that’s when he realized he’d gone mad.
La uso para entretenerme a mí mismoLiterature Literature
I need to put the cat and dog out.”
¿ Te gustaria ver al doctor hoy?Literature Literature
The guards told us to get the hell out or they’d put the dogs on us.
Escúchame atentamenteLiterature Literature
Jensen thought they had had to knock the dog out to catch him or to put the collar on him.
Entrégalo, comparteLiterature Literature
Joe's idea was to nick the dog, put it out to stud, build up a chain of dogs that only he and a few others knew about.
Dos por # dólaresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Emperor put his hand out to pat the little British dog.
Tomé el único que habíaLiterature Literature
Back at the house, someone shouted at the dog to Shut up before I put you out with the trash!
La vida personal de Chanel no es asunto nuestroLiterature Literature
“Somebody killed him, Harry,” she said softly, putting her hand out to touch the dog’s soft fur.
Es algo hermosoLiterature Literature
It was as if the dog door had been put there to let me out into the backyard from the garage!
NOMBRE Y DIRECCIÓN DEL TITULAR DE LAAUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓNLiterature Literature
But she wanted him to put out the cigar for her dog.
¿ Con quién hablo que sí sepa?Literature Literature
Daniela seemed startled, and the old man beside her put out his thin hand to ward off the little dog.
Dígale que la cambie por míLiterature Literature
To you whatever I say in this house is no more effective than the fart a dog breaks to put out a fire... .”
Casey solo instaló los EMLiterature Literature
When Nora opened the door to go out, the dog came in and put her front feet on the bed, her face in my face.
¿ No vino Memnon, verdad?Literature Literature
Don't answer the phone, don't wind up the dog and put out the alarm-clock, don't decide to brush your teeth . . .
Con suerte, alguien que lo intentó en el pasado aun vive para contar la historiaLiterature Literature
“A few messes,” as Lady Sun put it, turned out to be the dog’s droppings and puddles of vomit smeared across the floor.
Puedo sentirloLiterature Literature
She tried to walk around him to put herself between him and the white dog, but he thrust out an arm to block her.
La medida en cuestión fue descrita inicialmente por las autoridades eslovacas como ayuda de salvamentoLiterature Literature
Don’t answer the phone, don’t wind up the dog and put out the alarm-clock, don’t decide to brush your teeth... nothing!
Porque los dirigentes fallan en todo el mundo.Literature Literature
Don’t answer the phone, don’t wind up the dog and put out the alarm-clock, don’t decide to brush your teeth... nothing.
Debe, por tanto, prorrogarse el período de aplicación de las medidasLiterature Literature
Minnie put out her fingers to touch the dog’s head, but did not take her eyes off Daniel.
¿ Ha estado en este sitio?Literature Literature
Put the dogs and the servants to sleep, strip out the valuables.
Estoy justo detrás de ti, encanto!Literature Literature
But he nodded, somewhat comforted, and he put out his arms to pull the dog onto his lap.
No se porque los hombres se derriten por ellaLiterature Literature
But if the secret came out with the law now he'd be put to sleep like a rabid dog.
Hay que aprenderse los canales de la teleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
163 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.