to put back together
recomponer
to put together oor Spaans
to put together
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
armar
I love to spend time trying to put together a puzzle.
Me encanta pasar el tiempo intentando armar rompecabezas.
articular
Civil society organizations were invited with a view to putting together joint initiatives and policies.
Invitación a organizaciones de la sociedad civil a fin de articular acciones y políticas conjuntas.
combinar
En 11 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
componer · formar · hacer · improvisar · juntar · juntarse · montar · preparar · producir · realizar · reunir
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Teré asks the consultant to put together a proposal that includes the answers to two key questions: 1.
Hasta la traje a vivir a mi cabaña porque pensé que precisaba protecciónLiterature Literature
“I’m going to put together a real chess game for you.
Es nuevo, pero espero que resulte un buen hallazgoLiterature Literature
I had had time enough now to put together an act of indifference.
¡ Abre tus ojos amiga!Literature Literature
They'll need time to put together a logo and music.
Ya te he encontradoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was a fairly easy costume for our colonel to put together.
La medicaciÓn para controlar el dolor será a base de morfiîna, Percocet y DarvocetLiterature Literature
She rushed through her breakfast, anxious to put together a tray for Miss Ryan.
Dada la especificidad del sector de la defensa y la seguridad, las compras de equipos, así como de obras y servicios, de un gobierno a otro deben excluirse del ámbito de aplicación de la presente DirectivaLiterature Literature
It took massive effort to find enough brain cells to put together an explanation.
Adiós, mi amorLiterature Literature
“I could get our chef to put together a little takeout box for you,” Sosik said considerately.
No te importa ir sola, ¿ cierto?Literature Literature
They'd managed to put together a team of twenty people.
Los valores de iluminación sobre la pantalla mencionados en los números # y # se medirán por medio de una célula fotoeléctrica de superficie útil comprendida en el interior de un cuadrado de # mm de ladoLiterature Literature
Said he was trying to put together his own exhibit, or something.
Ella misma encendió el fuegoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They provide most impressive demonstrations of the power of natural selection to put together good designs.
Vamos, ¡ usted es ciego hijo de perra!Literature Literature
Such syntheses require us to put together elements that were originally discrete or disparate.
¡ Diviértete en Washington!Literature Literature
When you enter data, you often don’t know which variables to put together.
Vamos, ve a buscar a tu madreLiterature Literature
I’m trying to put together an honest portrayal of what all this means for the people of Detroit.
Si no lo logras mañana, inténtalo el próximo añoLiterature Literature
Maybe you need a little more time to put together that kind of money.
Tiene un revolver.- ¡ Cállate!Literature Literature
Once we have a plan it doesn’t take too long to put together the basics of our costumes.
Debemos apoyar imperativamente el que se ponga coto a las políticas de doble rasero.Literature Literature
Would the Shadow King be able to put together an ad-hoc plan at such notice?
Ya casi estamos fuera de peligro.Hale, ten cuidadoLiterature Literature
It's a 3 x 3 cube you are trying to put together.
Cariño, ¿ qué te sucedió?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
These fabrications illustrate the lengths to which the brain will go to put together a coherent narrative.
TransportesLiterature Literature
Now it takes a hundred days to put together a seat-belt buckle.
¿ Quieres que haga como tú, que los eche a todos y me quede sola?Literature Literature
I'd prefer to put together my own team, sir.
¿ Por eso vuestras obras no se representan y vuestros libros no se publican?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I will warn you, though, these things take a long time to put together.
El viejo nos invita a desayunarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“What do you think if we ask that man to put together some mezcalitos for us?
Todos los pacientes habían recibido al menos dos regímenes antirretrovirales basados en IP y estaban fracasando con un régimen basado en un IP en el momento de entrar en el ensayoLiterature Literature
“How the fuck are we going to put together a government?
Dice que no le gusta su hotelLiterature Literature
‘Emerson, if I have to put together one more early dynastic beer jar I will scream.
Estoy justo detrás de ti, encanto!Literature Literature
38033 sinne gevind in 183 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.