to smell a rat
oler a chamusquina
to rat oor Spaans
to rat
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
cantar
Guys started to rat so they could avoid prosecution.
La gente empezó a cantar para eludirlo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Developmental toxicity must be determined both to rat and rabbit by the oral route
No, está, eh...... es- está bien, Sylviaeurlex eurlex
Developmental toxicity must be determined both to rat and rabbit by the oral route.
Cree que los responsables de las atrocidades, deben ser castigadosEurLex-2 EurLex-2
Single-dose administration of Puregon to rats induced no toxicologically significant effects
Al próximo le ponemos un blindaje más gruesoEMEA0.3 EMEA0.3
I'll split it with you if you promise not to rat me out.
¿ Cómo estás?- ¿ Por qué me tratan como si hubiera hecho algo malo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“I really didn’t mean to rat you out.”
InteresanteLiterature Literature
‘But if you want to rat, Pom and I can do it without you!’
NÚMERO Y TIPO ORIENTATIVO DE CONTRATOS PREVISTOSLiterature Literature
She was willing to rat me out because she couldn't do five fuckin'years?
Después de nuestro éxtasis no puedo soportar saber que esa mujer ha conocido tus cariciasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Can’t that boy be sent to Rat-a-Tat House to-day?”
No tienes justificaciónLiterature Literature
Fat Teddy is scared to rat on a cop.
Andamos por el bosque buscando peleasLiterature Literature
You're not going to rat on me, are you?
Si esto ocurre de nuevo pasaran el doble de tiempo en isolacion.MayorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thelma heard he was about to rat them out.
Esperen a mi lechuzaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Scientists used genetic engineering to restore vision to rats which went blind soon after birth.
Afortunadamente, algunas cosas se te deben escaparcordis cordis
Maybe Stiletto left enough teeth in his mouth for him to rat out his buddy.
Dos cafés, cuatro rosquillas, # centimosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They want me to rat.
Identifiquen a cadacoleccionista que se especialice en esa época y traten de encontrar la mayor cantidad de información como sea posible de cada transacción de venta de esas piezasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Even got an old cop to rat on him.
Marchando a la academiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He’d teach him to rat at the first alarm.
¿ Puedes decirme quién es?Literature Literature
“Which would explain the walking boil and the girl who spends more time talking to rats than people.”
Agentes Hotchner y Reid, FBI.- ¿ Qué desean?Literature Literature
Well, we don't get kids to rat out their mates just because you say so.
Ahora, hay algo que quieras decirle a tus amigos?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Something to think about the next time you get an itch to rat me out.
Si mi dueño está perdido, llévelo a Maple Lane #, Derry, Maine "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To rat on every wounded man, every patient.
¿ " Se te ven las enaguas "?Literature Literature
The test will provide the inhalation toxicity to rats of the plant protection product.
Pero todavía no sucedió, ¿ no?EurLex-2 EurLex-2
And try to get jacoby to rat out his distributors!
No te preocupes por esoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I told Rory not to rat me out.
No puedo dormir hasta volver a verteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He installed college kids in left-wing groups and got them to rat out subversion.
ETIQUETA DE LA PLUMA OPTISETLiterature Literature
20349 sinne gevind in 50 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.