to read emails oor Spaans

to read emails

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

leer correos electrónicos

Soortgelyke frases

to read the email
leer el correo electrónico

voorbeelde

When she went to the pool, he returned to his room to read emails and make calls.
La vio salir a la piscina y él se fue a su dormitorio a leer sus correos y hacer unas cuantas llamadas telefónicas.

By the time I’d finished my eyes wouldn’t focus enough to read emails.”
Cuando terminé, no tenía la vista como para leer correos electrónicos.

I don’t want to read emails and send postcards or anything like that.
No me apetece leer correos, ni enviar postales ni nada parecido.

People were quite likely to “read emails that directly affected their work.”
La gente previsiblemente «leía los correos electrónicos que afectaban directamente a su trabajo».

Get paid to read emails, is easy and simple to get free real money reading advertising emails.
En esta sección encontrarás información sobre las empresas que pagan para que recibas emails publicitarios en tu cuenta de correo electrónico. Los emails que te envían simplemente son campañas publicitarias.

This page lists some of the best get paid to read your email or get paid to read email programs on the internet.
Recibir: Una vez que hayas confirmado tu email ya eres un nuevo miembro y comenzarás a recibir emails publicitarios cada dia o un par de dias dependiendo en que programa te registres.

I used to read her emails to him, their texts.
Solía leer los emails que le escribía, sus mensajes telefónicos.

But you must be able to read her emails as well to say so.
Pero para afirmarlo hay que controlar su correo también.

Then I started to read the email and I had to bite back a howl of despair.
Entonces me puse a leer el correo y tuve que reprimir un chillido de desesperación.

For people with academic affiliations, it was possible to get an email address through a university, but that usually meant only being able to read email at the university.
Para la gente que tenía conexiones académicas era factible conseguir una cuenta de correo electrónico a través de una universidad, pero por lo general esto significaba que la posibilidad de consultar el correo se limitaba a esa misma universidad.

Peter has to read the email twice before he is able to believe it.
Peter tiene que leer el correo dos veces para convencerse de que es real.

She turned to her computer, pretending to read an email while she waited for him to walk away.
Jenny volvió a mirar la pantalla de su ordenador y fingió que reía un correo mientras esperaba a que él se marchase.

If you bother to read the emails the girls sent me, they all wanted to die.’
Si ha leído los correos electrónicos que me enviaron ellas, habrá comprobado que todas querían morir.

Many people would just like to know what.s going on at home, some want to read email, and yet others simply want to organize their Budapest trip on the world wide web.
Muchos quieren estar informados de esta manera de los acontecimientos de su patria, otros quieren leer todos los días sus cartas y hay quiénes, organizan sus programas de Budapest durante su estancia en la red mundial.

As long as requests to the server occur within a particular time interval (e.g. five minutes), the user remains logged in and can continue to read emails and surf around the email web pages.
Mientras el servidor reciba pedidos en un lapso de tiempo determinado, el usuario mantendra su sesion.

Allow email read receipts to be sent to any email address: Allows read receipts to be requested and returned from email addresses inside and outside your organization.
Permitir el envío de confirmaciones de lectura a cualquier dirección de correo electrónico: permite que se soliciten y envíen confirmaciones desde direcciones de correo electrónico que pertenezcan a la organización o sean ajenas a ella.

Do you want to read the emails again?
¿Quieres volver a leer los correos?

I want to read your emails.
Quiero leer tu correo electronico.

After having chortled away, Sultan rises from the cushions, smooths his tunic and goes to read his emails.
Después de reírse, Sultán se levanta de los cojines, se ajusta la túnica y va a leer el correo electrónico.

And listen, this is important, you need to get your mum to read my email.’
Y, escucha, esto es importante: tienes que conseguir que tu madre lea mi email.

He went home to read Pétur's email.
Se fue a casa a leer el correo electrónico de Pétur.

I step forward to the computer and begin to read an email open on the screen.
Avanzo hacia el ordenador y empiezo a leer un correo electrónico desplegado en la pantalla.

She had slept late and had not bothered to read her emails before she left the apartment.
Se había despertado tarde y no se había molestado en leer el correo electrónico antes de salir.

He doesn’t want to read those emails.
No quiere leer esos correos electrónicos.

Why does the government want to read my emails?
¿Por qué el gobierno quiere leer mi e-mail?