to record voice oor Spaans
to record voice
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
grabar voz
- Recording: This tool allows the user to record voices or instruments, or audio files that are being heard.
- Grabar: con esta herramienta será posible grabar archivos de audio que se están escuchando, o bien grabar voces o instrumentos.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- Recording: This tool allows the user to record voices or instruments, or audio files that are being heard.
Creo que Lo LLamo " compañero "Common crawl Common crawl
This equipment can be used to record voices, and then play them back by remote control.
¡ Nadie dispare hasta que yo diga!¡ Nadie!Literature Literature
“Then she asked if I had anything to record voices.”
Buenos días, RokuLiterature Literature
Certain advanced features were also removed from the software, such as image stabilisation and the ability to record voice-overs.
años.¿ Qué? Acaso no crees que lo sabré siWikiMatrix WikiMatrix
Troian. Would it be possible to record a voice... only to be heard by ears sensitive to high frequencies?
Dos por # dólaresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
One who listens to one's recorded voice has the sensation of listening to a stranger.
¿ Está loco?- ¡ Vigile por mí!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
She had felt the same sensation listening to the recorded voice of David’s killer singing “Cheek to Cheek.”
Está en shockLiterature Literature
As I listened to her recorded voice, I debated whether to leave a full message or just tell her to call me.
¡ Vaya, un personaje en una lancha!Literature Literature
She thought she heard a beep, the machine ready to record her voice.
¡ Así que lo admites!Literature Literature
What if someone kidnaps me, forces me to record my voice, and then cuts off my thumb?
¡ Se ve un vídeo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I was able to record a voice print from the assault
Nuestras sociedades y filiales están superando...... con creces nuestras expectativasopensubtitles2 opensubtitles2
See also our FAQ for instructions how to record your voice.
Tuve un caso muy interesante... apenas la semana pasadaCommon crawl Common crawl
No automatic tape to record the voice.
Si el General descubre que la sensual Georgina es un memo de #, #, que vive en una trinchera, se precipitaría la ejecución en masa más fulminante de la historia de la pena de muerte desde el inventode la guillotinaLiterature Literature
Possibly tortured him to record his voice-activated code.
Para evitar solapamientos con la legislación vigente en materia agrícola y medioambiental, y teniendo en cuenta el principio de subsidiariedad relativo a la condicionalidad ecológica, los Estados miembros deben poder decidir si aplican la condicionalidad ecológica teniendo en cuenta las características propias de su clima, agricultura y sueloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But don’t you want to record her voice?
Y trae la carta de las accionesLiterature Literature
However you can use any sound recording application to record your voice.
Ámbito de aplicaciónCommon crawl Common crawl
“Do you want to record my voice as well as my face?”
Wallace.- ¿ De qué hablas?Literature Literature
They listened in silence to the recorded voice of Lit Shaeffer.
Sus niñas están afuera con Ios demás niñosLiterature Literature
I listened to a recorded voice say, “Message received at three-twenty-eight P.M.”
Tengo que encontrar un cajeroLiterature Literature
It is also possible to record human voice should there be a telephone connected.If you have the...
¿ Entonces por qué estás aquí?Common crawl Common crawl
So they decided to record her voice.
Seguire siendo... no me ataques, lo seOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
During tapings, Fusco would wear a head-mounted microphone to record ALF's voice.
Los chalecos salvavidas están bajo los asientosWikiMatrix WikiMatrix
This time, I was going to record Atlanna’s voice.
Los Estados miembros llevarán un registro de todas las solicitudes presentadas para acogerse a la excepción, de las decisiones tomadas al respecto y de las posibles medidas que se adopten en virtud de lo dispuesto en el apartado # del presente artículoLiterature Literature
It is also possible to record human voice should there be a telephone connected.
Con la mano entre las piernas de ellaCommon crawl Common crawl
They can be used, for example for students to record the voice of the master while taking notes.
Un color precioso.- ¿ En serio?WikiMatrix WikiMatrix
6314 sinne gevind in 105 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.