to be relegated
bajar · descender
to relegate oor Spaans
to relegate
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
relegar
In the final analysis, this is terrorism that seeks to relegate the Iraqi people to obscurity and marginalization.
Es un terrorismo, en definitiva, que pretende relegar al pueblo iraquí al oscurantismo y a la marginación.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
His delegation intended to relegate the document to the recycling bin
Hal, necesito verte en mi oficina ahora mismoMultiUn MultiUn
“I cannot conceive a worse bondage,” he said, “to which to relegate an advanced and intellectual community.”
Es bueno ver tu reluciente caraLiterature Literature
That was safely to relegate Carolo to a collective group.
Pues sí es específicoLiterature Literature
In the final analysis, this is terrorism that seeks to relegate the Iraqi people to obscurity and marginalization.
Fallo general inminente en las cubiertas #, # yUN-2 UN-2
This is too important to relegate to the Imperial Examinations.
Gracias, maestraLiterature Literature
In the final analysis, this is terrorism that seeks to relegate the Iraqi people to obscurity and marginalization
No sé qué hacer.- ¿ Qué quieres decir?MultiUn MultiUn
How did he dare to relegate Nixon to the role of spectator?
¿ Qué te agarró?Literature Literature
Creation of EMS: ‘this is not to relegate European symbolism and geopolitical arguments to complete insignificance’.
la probabilidad e importancia de cada eficiencia alegada, yLiterature Literature
he asked, oddly reluctant to relegate the woman in the portrait to the past, where she undoubtedly belonged.
No se preocupe por ella, barón, que no le pasará nadaLiterature Literature
It was Fish’s courtesy to the house to relegate her to the coldest, least desirable seat.
Un lío bastante embarazoso, ¿ eh?Literature Literature
It ought to be enough to relegate their differences to second place.
Creo que iban camino a un funeralLiterature Literature
She needed to get a hold of herself; she needed to relegate that whole thing to the past.
Nos casamos ayerLiterature Literature
So I've taken steps to relegate that fear to the past—along with the events that incited it.""
Tienes un minutoLiterature Literature
To begin with, to relegate such practice to article 32 was no doubt too simplistic.
¡ Guardia, presenten armas!UN-2 UN-2
But if we are to relegate AIDS to the history books, we must be bold.
Déjeme ocuparme de los asuntos legales, y me aseguraré de que tenga una larga y cómoda vida por delanteUN-2 UN-2
The most sober thing to do, for a sorcerer, is to relegate those entities to an abstract level.
Esto pasa, Dana.Nunca me había pasado a míLiterature Literature
The net result has been to relegate women to the lowest rung of the economic ladder.
Decide poner en marcha una serie de acciones para informar a la opinión pública europea y no europea sobre el alcance histórico de la reforma de las Naciones Unidas y sobre las repercusiones para el sistema institucional europeoUN-2 UN-2
The pathetic part was that he wasn’t even able to relegate the longing to a purely sexual ache.
Si desea más información sobre el fundamento en el que se han basado las recomendaciones del CHMP, le aconsejamos que lea el Debate Científico (incluido en el EPARLiterature Literature
I never liked that word “purely” and used to relegate it to the darkest background of my thought.
Solo cuentan las vidas de nuestros hermanosLiterature Literature
There has been a growing movement to relegate God to the background.
¡ Eso es comunicación!jw2019 jw2019
Perhaps I’d simply learned to relegate it to the background.
Así nadie resultaría heridoLiterature Literature
And he hadn’t tried to relegate her to the background as so many other men would have.
Yo también encontré algoLiterature Literature
Part of him didn’t want to relegate that lovely face to the back of a dark box.
¿ Dónde está papá?Literature Literature
In recent times there has been a tendency to relegate grandparents to the role of outsiders.
No me están gustando estas llamadas telefónicasjw2019 jw2019
Hahnemann was dropped after a defeat to relegation rivals Blackpool in late November and did not feature again.
Sería la mejor pelea de la historiaWikiMatrix WikiMatrix
9156 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.