to relive oor Spaans
to relive
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
revivir
I don't believe that we're predetermined to relive our past.
Yo no creo que estemos predestinados a revivir el pasado.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I don't want to relive hell.
Y luego tuvieron problemas seriosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A hotel to relive the atmosphere of that innovative age with all the conveniences offered by today's technology.
Sobre todo, dadas sus versiones contradictorias.¡ Eh!Common crawl Common crawl
May God grant you time to relive this moment in shame!
TransferenciaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don't believe that we're predetermined to relive our past.
Lo estamos revisandoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That it was a horrible period of my life, and I never wanted to relive it again?
Yo ofrezco algo más grande...Una nueva y mejor versión de la verdadLiterature Literature
On the contrary, she's pushed by desire to relive her of governing.
Todo lo que sabemos es que podría haber zonas escudadas...... o sensores que no funcionanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Some just want to relive past loves.
¿ Puedo llamarla mañana, condesa?Literature Literature
I guess I just wasn't ready to relive that pain.
La unión de aliskiren a las proteínas plasmáticas es moderada (# %) e independiente de la concentraciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And I'll be able to relive it forever.
¡ Brad, Brad, Brad!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Carstairs wants to bend over for him, and you’re trying to relive your youth through the man!
Información de polígrafosLiterature Literature
“I was so busy trying to relive the past that I was forgetting about now.”
¿ Cómo podría convertirme en él?Literature Literature
He had to relive the whole shock when Redburn walked.
Escúchela y dígame lo que piensa, ¿ sí?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don’t know why, but I told him not to relive his past mistakes.
Conozco estos cuartosLiterature Literature
Who would want to relive that pain?
Es una de las ventajas del trabajo.- ¿ Y cuál es tu preferido?Literature Literature
And now she would be forced to relive everything again.
Vaya un tipo más raroLiterature Literature
What would be the ideal gestation if you were to relive those nine months?
El goce de los muertos- vivos es increibleLiterature Literature
You chase after girls half your age like you’re trying to relive your youth.”
Tengo un paquete para su hijaLiterature Literature
I don't want to relive the past.
Dije que fuego intenso con los incineradores, y replegaosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If you' re going to remember, you' re going to have to relive it, Bob
Presiento que daremos grandes golpesopensubtitles2 opensubtitles2
She knew if she started to relive the last several months, she’d end up a mess.
Debe constituirse una garantía para cerciorarse del cumplimiento de esta obligación de engordeLiterature Literature
I'm sorry to ask you to relive this.
¿ Preferirías que fuera descortés?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The image does not explain: it invites one to re-create and, literally, to relive it.
Y que se puede buscar la verdad, mirando al pasado...... y vivir en la mentira.- ¿ A dónde vas a irte?Literature Literature
Molly couldn’t bear to relive the details again.
Allí fue donde se involucró con el Movimiento Patriota...... y la mierda de la supremacía blanca...... los tuvo haciendo bombas de estiércol...... ya sabes, fertilizantes y fueloilLiterature Literature
Is he fated to relive the same life, burdened with memories of times to come?
Sólo que hoy la he vuelto a verLiterature Literature
Killers often return to the scene to relive their crimes.
Imamura Production ToeiConOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
6539 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.