to reminisce oor Spaans to reminisce Vertalings in die woordeboek Engels - Spaansevocar el pasado werkwoordKopieer na knipbordbesonderhedeTime to reminisce once we are sure that she's safe.Evocaremos el pasado cuando se encuentre a salvo. GlosbeMT_RnDrecordar los viejos tiempos werkwoordKopieer na knipbordbesonderhedeThey like to reminisce.A ellos les gusta recordar los viejos tiempos. GlosbeMT_RnDGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasesto reminisce about rememorarvoorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseVoorbeelde moet herlaai word.ReloadWe meet in this bar every ten years to reminisce.Bio- ingeniería a partir de este anquilostomaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede That led him to reminisce about dropping acid.Esas cosas pasaban hace mucho tiempoLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Once I’ve given her enough time to reminisce, I take her hand and place it by her bowl.Tommy.- ¿ Qué, cariño?Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede They like to reminisce.Está bien.Es seguro que no se trata de un tubo de gas agujereadoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Permit me to reminisce a bit.Dijo que me iba a tomar la siza.Y deslizo su mano hacia arriba y definitivam... Que?jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Over a cup of tea he began to reminisce.¡ Conductor, alto!Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I'd like a little time to reminisce.Bueno, la misma vieja historia de los marines de la primeraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Swear never to reminisce.Estarás contentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede The conversation then turned to reminiscing about fads of past Irieth seasons.¿ O con Sinatra la noche anterior?¡ Por supuesto!Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Mightn’t it be nice every once in a while to reminisce?Como todos sabéis, Su Eminencia fue una vez estudiante aquíLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede To reminisce and relive the most erotic experiences of their lives.¡ Bella filosofía de vida!Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Then as the days went on, she frequently wanted to reminisce about my childhood, about the old days.En California, ejecutan a gente por mierda como estaLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Then I got him to reminiscing about P.Cocido es más sanoLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Chanat was not a man much given to reminiscence.¿ Qué tratas de decir?Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede He was also happy to reminisce.¿ Con quién hablo que sí sepa?Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede He readied to reminisce, and we all knew about whom.FECHA DE LA REVISIÓN DEL TEXTOLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede When I sat on the stool she began to reminisce.Y el Sr.Young es un buen tipoLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Sameen told him she’d had a long talk with Clarissa, who wanted to reminisce about the old days.Ése se me ocurrió a míLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede “You didn’t contact me this week in order to reminisce, Paul.¿ Cómo has estado?Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Plenty of time to reminisce about your pitifully short lives.¡ Avancen!SíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede You didn't come all this way just to reminisce.¡ Dale!¿ Sabias que Farva fue el que le conto a Grady de nuestro plan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede But I'm not here to reminisce.Carole,quita el panel, ahoraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Let's take a moment to reminisce.Fuiste la sensación del torneo, GilmoreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede The air thickened with nostalgia as everyone started to reminisce about those long-ago days.Dios, odio este mundo!Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede You didn’t lure us here in order to reminisce about his feet, and my shoes.No estoy enojado contigo, ¿ lo sabes?Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER6862 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k