to return fire oor Spaans

to return fire

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

devolver el fuego

Only then did he order his men to return fire.
Sólo entonces dio la orden a sus hombres de devolver el fuego.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Miguel Aparecido did not take long to return fire even before I could open the first document.
Empezaremos poco a pocoLiterature Literature
Maul turned once to return fire, missing wildly, as he should.
Llevo cuatro días con dolor de cabeza y vómitos.No puede ser el estómagoLiterature Literature
The instinct to return fire is almost overwhelming, but Mikal cuts through the urge with cold reason.
Bomba en la Estación de Aldershot... trató de asesinar a Edward HeathLiterature Literature
He rose high enough to return fire for a moment.
Brand bautizó su descubrimiento " Icy Noctiluca "Literature Literature
Haldrissa looked for her own archers and was grateful to see them ready to return fire.
Soy una especie de genioLiterature Literature
Prepare to return fire
Te vi cómo la mirabas.Seguro que creés que es Santa Juanaopensubtitles2 opensubtitles2
Prepare to return fire!
Y luego tuvieron problemas seriosopensubtitles2 opensubtitles2
In both instances, the Israel Defense Forces did not warn UNIFIL of their intention to return fire
No tengo tanto dineroMultiUn MultiUn
He came up on his elbows to return fire, but there was nothing to aim at.
Esperaba que la relación no cambiara cuando me hicieran socia.Pero supongo que cambióLiterature Literature
David was about to return fire when he realized that Clint was right.
No puedo vivir sin ellaLiterature Literature
The Jags had finally figured out what was happening and had started to return fire.
No tengo tanto dineroLiterature Literature
We have to return fire!
No vamos a perder tiempoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This was the soldiers’ worst nightmare: to be attacked and to be unable to return fire.
Podría ser mi padreLiterature Literature
The hired guns who had been helping their murderous boss let go of him to return fire.
Criterios para la aprobación de una sustancia como candidata a la sustituciónLiterature Literature
There were attempts to return fire, but the situation was instantly beyond hopeless.
Imaginen que es un hombreLiterature Literature
Weapons Officer, prepare to return fire on my command.
El ensayo se realizará en tres puntos distintos de cada impactador simulador de cabezaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All units cleared to return fire.”
Nena me equivoque.-¿ Que estas haciendo?Literature Literature
Prepare to return fire.
Rex, por favor, mírameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
you should probably prepare to return fire.
Es, por consiguiente, imprescindible que la ejecución de los programas específicos se base en los principios de la excelencia científica y no en otras prioridadesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In both instances, the Israel Defense Forces did not warn UNIFIL of their intention to return fire.
Con la mano entre las piernas de ellaUN-2 UN-2
There’s no reason to return fire.”
Si no le gustan las respuestas, debe evitar hacer las preguntasLiterature Literature
Such a person would be unable to return fire accurately.
A causa de las decisiones nacionales divergentes adoptadas por los Estados miembros respecto a la autorización del producto mencionado (y sus nombres asociados), la Comisión Europea notificó al CHMP/Secretaría de la EMEA una solicitud oficial de un arbitraje, a tenor del artículo # de la Directiva #/CE modificada con el fin de resolver las divergencias entre los RCP autorizados en cada país y armonizar así dichos RCP divergentes en toda la UELiterature Literature
Prepare to return fire.
No puedes tener todo lo que quieres, AshleyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When the first shots hit, he tried to return fire.
¿ Como se ve todo desde el paraiso del azucar, perra?Literature Literature
The soldiers were forced to return fire to protect themselves.
¿ El acusado puede acercarse al estrado?Literature Literature
3143 sinne gevind in 86 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.