to revert to normal
volver a la normalidad
to revert oor Spaans
to revert
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
revertir
More policemen in the street they will help to revert this tendency.
Más policías en la calle ayudarán a revertir esta tendencia.
revertir a
The contractor shall relinquish portions of the area allocated to it to revert to the Area.
El contratista irá cediendo partes del área que le haya sido asignada, las cuales revertirán a la Zona.
volver
So when your listeners speak, do not be in a hurry to revert to your prepared presentation.
Por eso, cuando ellos hablen, no nos apresuremos a volver a la presentación que habíamos preparado.
volver a
So when your listeners speak, do not be in a hurry to revert to your prepared presentation.
Por eso, cuando ellos hablen, no nos apresuremos a volver a la presentación que habíamos preparado.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He too tried to revert to Hornblower, but Ansell would not let him.
Los principales objetivos secundarios son una respuesta citogenética mayor, una respuesta hematológica, una respuesta molecular (evaluación de la enfermedad residual mínima) el tiempo hasta fase acelerada o crisis blástica y la supervivenciaLiterature Literature
Decides to revert to this matter at the main part of its sixty-seventh session.
Alambre de púa, de hierro o aceroUN-2 UN-2
If you only want the change to be temporary, you can also specify when to revert the change.
Lleva ropa europeasupport.google support.google
In other words, in order to enforce his award, the claimant needs to revert to the judicial system.
Diseño ecológico (productos que utilizan energía) ***I (debateUN-2 UN-2
Decides to revert to the issue of the reform of the Unit at its fifty-ninth session.
Y cuando abrió la boca para llamarme, era una ventana al infiernoUN-2 UN-2
"""Tell them all that, after due consideration, you've decided to revert the roster to what it was."
La abrí un día y había un disco, de country, con una canción llamada Drifting Too Far From ShoreLiterature Literature
But it is not necessary to revert to that policy to make a difference.
¡ Pero Maria puede hacerlo!ProjectSyndicate ProjectSyndicate
When daylight came, we tried to revert to our normal watch-keeping system and get some rest.
Subtítulos corregidos, modificados y sincronizados por Jozete y CreepyLiterature Literature
Well, to revert to your insomnia for a moment.
Partiendo del coeficiente de solvencia mínimo del # %, aplicable desde el # de junio de #, el valor correspondiente sería de # millones de marcos alemanes (# millones de eurosLiterature Literature
Ships began to revert from hyperspace and his heart rate picked up as this happened.
haber cumplido # años de edad, yLiterature Literature
The Secretary-General intends to revert to the General Assembly on the subject as developments merit
Ya he oído la canción tres vecesMultiUn MultiUn
You can click that link to revert it to the creative settings.
No, no me gustasupport.google support.google
Stress causes us to revert to our fundamental, most reinforced behaviors.
Destructor batallón a inmediatamente para arreglar el tanque de fábricasLiterature Literature
–allowing open land within a facility to “revert to nature";
¡ Vaya si eres lenta!Eurlex2019 Eurlex2019
As one gets on, one tends more and more to revert to the old days.
Que ninguna tiranía ha duradoLiterature Literature
The Assembly decided to revert to this matter at its resumed fifty-fifth session.
Y, vas a tener tu propia asistente de producciónBianca Champion, una celebridadUN-2 UN-2
To me this is a case of being unable to revert to evolution.
Cuando lo haces todo el día, es tu hombro el que te acaba matandoLiterature Literature
Decides to revert to the consideration of this subject at its sixty-first session
No existe un método de producción 100 % seguro.MultiUn MultiUn
He had his flannels rolled up above the knees, ready to revert to 1921 at the earliest opportunity.
Te veré mañanaLiterature Literature
But I realized, as we walked on, that we weren’t going to revert to being friends again.
Y porque estamos casados...... y porque yo nunca te mentiría...... o lastimaríaLiterature Literature
The view was also expressed that the Council ought to revert to holding open meetings on its report
Está en la frontera de una nueva cienciaMultiUn MultiUn
“It is possible to revert your avatar’s profile to a designated moment in time.
En mi escenario, aun el perdedor de la pelea...... y su esposa, por supuesto...... saldrán del foso con unos $# millonesLiterature Literature
The Secretariat will need to revert to the General Assembly with such cost estimates in due course.
Ritonavir puede inducir la glucuronidación de metadonaUN-2 UN-2
Did I mention that when I’m under stress I tend to revert to old habits?
Vuelvo en un minutoLiterature Literature
In twoof the cases, it was necessary to revert the technique to the use of general anaesthesia.
Separacion dentro de # minutosscielo-abstract scielo-abstract
20346 sinne gevind in 105 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.