to revolt oor Spaans
to revolt
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
alzar
Look, you have to say something to Jack soon, or your writers are going to revolt.
Mira, o hablas con Jack, o tus escritores se alzaran.
alzarse
and the hopes inciting Soviet muslims to revolt.
con la esperanza de que incitaran a los musulmanes soviéticos a alzarse.
pronunciarse
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
rebelarse · sublevar · sublevarse
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
We broke away to revolt because our enslavement demanded it.
Esto representa a un único carácter de un rango predefinido. Cuando inserte este control aparecerá un cuadro de diálogo que le permitirá especificar qué caracteres representará este elemento de expresión regularLiterature Literature
You do not want him to revolt against all this, do you?
Su cama no estaba hechaLiterature Literature
Tell my men at Teradaya Inn planning to revolt!
No es un buen momentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘The kind of blackguards who stirred up native troops in the War, trying to get them to revolt.’
No te voy a morderLiterature Literature
Interventionist policies in the British Empire in North America drove colonists to revolt.
Solo eres un policíaLiterature Literature
In the third century C.E., social injustice and excessive taxes gave rise to revolts among small farmers.
Lamento lo de tu mala rachajw2019 jw2019
"""He was charged once with inciting the Auxilia to revolt."
¡ Bella filosofía de vida!Literature Literature
Or does she want us to revolt against Pabulog’s hideous children and so die?
Es el alma del grupoLiterature Literature
Too much innovation is traumatic, and will lead to revolt.
Los trabajadores y las competencias que aportan constituyen un aspecto fundamental para la competitividad de las pymesLiterature Literature
Haitian peasants were ever ready to revolt against any hint of the reimposition of the plantation.
Todavía hay algunos problemas.¿ Qué sucede?Literature Literature
“What could cause a Legion to revolt against its own Leige Lord?
Conozco un lugar lindo y apartado que queda cercaLiterature Literature
Every year, he expected society to revolt against him and put him under a ban.
Sí, Su MajestadLiterature Literature
“Thanks,” he said, and though his stomach threatened to revolt, he stuck out his hand.
Te prohíbo que lo aceptesLiterature Literature
“You talk as if you intend to revolt, but instead you’re inciting the slaves into an uprising.”
Descubrí que deseaba tener...... bienestar, una vidaLiterature Literature
so you're the people who make the local inhabitants to revolt.
Oiga, si es por el tipo de anoche, solo estaba de suerteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why would they want to revolt, anyway?
No te importan los seres humanosLiterature Literature
In 66 CE, the Jews began to revolt against the Roman rulers of Judea.
¿ Estás bien?WikiMatrix WikiMatrix
The watchers were exhausted, and Peter Jordan was ready to revolt.
Ellos están aquí.- ¿ Quiénes están aquí, Leticia?Literature Literature
She found them so revolting that she decided to revolt herself.
Se autoriza al Secretario General Adjunto a delegar estas facultades en el Director General de la AdministraciónLiterature Literature
14 XV But is it true that the vests are preparing to revolt?
Especifica además que el régimen debe limitarse a la cadena de transformación entre el sector de la silvicultura y el de la transformación mecánica de la madera pero debe también incluirse el suministro de materia prima a la industria de transformación de la madera (por ejemplo mejorar la calidad, la precisión y la estabilidad de las entregasLiterature Literature
Acomat, grand vizir, wishes to take advantage of this failure by encouraging the Janissaries to revolt.
Somos tan buenas contigoWikiMatrix WikiMatrix
Out in the mountains and across the plains the settlements were seething, and ready to revolt again.
En los Estados Unidos los requisitos son específicos: las agencia de calificación crediticia deben publicar estadísticas sobre los resultados durante uno, tres y diez años para cada categoría de calificación, de modo que pueda comprobarse con qué eficacia su calificación había pronosticado los incumplimientosLiterature Literature
He found no holding point, no stern judgment to revolt against.
Informarán de ello inmediatamente a la ComisiónLiterature Literature
It is possible they intend to revolt.
En caso que no lo hayas notado cada vez hay menos virgenesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And finally, Mohamed Kamel wonders, if there is still a possibility for people to revolt again.
¿ Sabes si quiera lo que es el amor?gv2019 gv2019
10604 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.