to ring insistently oor Spaans
to ring insistently
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
sonar insistentemente
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It’s almost ten a.m. when the phone begins to ring insistently.
Dinkleman.- ¿ Qué te pasa?Literature Literature
The red phone on the desk in front of Nat began to ring insistently.
el refuerzo de la gobernanza local y regional con el fin de garantizar una aplicación adecuada del acervo a ese nivel; la promoción del concepto de buena gobernanza y de cultura administrativa y del respeto de los principios éticos en la gestión de los asuntos públicosLiterature Literature
The doorbell began to ring insistently and I could hear Stella Fitzmaurice shouting, “Mr.
Confío en que sepas esoLiterature Literature
But it continued to ring insistently, and Torin’s retainers made their way through the crowd toward them.
Yo no planeé estoLiterature Literature
It was half past nine and we were having supper when the bell began to ring insistently.
Hay hombres afuera de este apartamentoLiterature Literature
At that moment the bell began again to ring insistently.
Indinavir se eliminó rápidamente, con una semivida de # horasLiterature Literature
CHAPTER ELEVEN Cavalo and I were walking along an endless tunnel when suddenly the cell phone began to ring insistently.
Revisión del sistema de gestión financiera (modificación de los circuitos financieros existentes) de una manera más armonizada y eficaz para las distintas actividades de la EscuelaLiterature Literature
CHAPTER SIX KATIE AWOKE THE NEXT MORNING to the insistent ringing of the telephone beside her bed.
Vale, apague el motorLiterature Literature
Next, he called Leo Brunner, then listened to the insistent ringing with growing impatience.
Lo sé, los negocios son negociosLiterature Literature
CHAPTER TEN TAYLOR AWOKE to the insistent ringing of the phone.
Descargó cuatro archivos clasificados del ordenador del SSCLiterature Literature
We all go, though, following her down the hallway to the insistent ring of the bell.
¿ Dónde aprendió a cabalgar, a tirar?Literature Literature
She was inclined to ignore it, but its insistent ringing eventually led her to pick up.
¿ De dónde sacas eso de que nos mofamos?Literature Literature
I was having tea at the time and I trotted to the door in answer to the insistent ringing of the bell.
Sé que se siente enfadadaLiterature Literature
Before our arrival at the stations, a bell began to ring, clear, piercing, and insistent.
Lo más duro sería persuadir a Cielo para poner su vida en tus manosLiterature Literature
You convinced Mikey to give you Jane’s ring, and insisted that Father Declan marry us.’
Lo cual es asombroso...... porque hace # meses éramos dos desconocidosLiterature Literature
I didn't actually want to wear a ring, but Alice insisted.
No volveré a ver al Sr.Grandcourt nuevamenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She was snoring softly, almost in counterpoint to the telephone’s insistent, harsh rings.
Sí, vienen en Boat Train, porquelas compañías aéreas no los quieren traerLiterature Literature
When you ring insist on speaking to me and ask for Fairfax.
¡ no! ¡ querido Duque! insistire Satine se tome la nocheLiterature Literature
‘You were right to insist I take his ring, Boba.
Dime algo, ¿ cómo funciona aquí?¿ Somos iguales o algunos son mejores que otros?Literature Literature
"""To tell you the truth, no,"" James said, continuing to ignore the bell that was ringing insistently."
Estaba archivado como expediente de sobornoLiterature Literature
Then she admits to giving Richard my ring size, but insists that he picked it out himself.
Se supone que debe ser malo para que el resto parezca fácilLiterature Literature
Well, if you insist, I shall have to ring for the purser.
Allí es donde iréOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Calls were forwarded from the insistently ringing telephone directly to her cell phone.
Una sirvienta desaparecida por un lado y un asesinato a sangre fría por el otroLiterature Literature
Sorry to do that to you, but Greer insisted I buy a ring for you.
Mejor dicho, su mentorLiterature Literature
He insisted on driving straight to my flat, ringing the doorbell, wondering where I could be.
Carajo, muchacha, esa es mi tercera tetaLiterature Literature
99 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.