to rinse oneself off
enjuagarse
to rinse off oor Spaans
to rinse off
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
enjuagar
I came in to ask you to rinse off your dishes before you put them in the dishwasher.
Vine a pedirle que enjuagar sus platos antes de ponerlos en el lavavajillas.
quitar
You have to rinse off the food or it gets all over.
Tienes que quitar bien la comida o si no, nada.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“I definitely need to rinse off the dirt from traveling.”
Mira qué hora esLiterature Literature
You have to rinse off the food or it gets all over.
Joelie, levánteseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Think it’s time to rinse off and go to bed.
Es para discos compactosLiterature Literature
She’d need to get to the ocean soon to rinse off the grime.
Comenzando ahora... quiero que empiecen a hacer detencionesLiterature Literature
I offered to rinse off his back when I saw it.
Eljacuzzi es una buena terapiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Adam took it, washed his face and hair, then ducked beneath the water to rinse off the suds.
Chance, ¿ cómo te va, socio?Literature Literature
Then something happened need to rinse off, leaving no doubt
Tenencias por la administración central de deuda emitida por unidades de otros subsectores de la administración [#B.#] es igual a los pasivos de S.#, S.# o S.# que son activos de S.#, en los mismos instrumentos que la deuda [#A.#]opensubtitles2 opensubtitles2
Todd knew to rinse off the soap.
SteIIa...... ¿ qué pasô mientras me bañaba?- ¿ Qué te dijo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I got here early, decided to rinse off, and Laurie came in and said, " where are you? "
Recomienda el inicio, cuanto antes, de una inversión estratégica a largo plazo en nuevos lanzadores europeos, a fin de mantener el ritmo con la creciente competencia mundial; pide un mayor grado de disciplina en relación con este proyecto, en términos presupuestarios y de calendarioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They rubbed it on themselves and, laughing, on each other, then dove under to rinse off.
¡ Me acaba de besar Al Pacino!Literature Literature
Slowly, she became aware of feeling chilled and reached for the lota to rinse off the shampoo.
Cuando, tras consultar con las partes interesadas de conformidad con el artículo # de la Directiva #/#/CE (Directiva marco), se haya decidido que los derechos de uso de números de excepcional valor económico deban concederse mediante procedimientos de selección competitiva o comparativa, los Estados miembros podrán ampliar hasta otras tres semanas el plazo máximo de tres semanasLiterature Literature
I have to rinse off the city grime before I get into bed
Una razón menos para la guerraLiterature Literature
Just make sure to rinse off all the salt before eating.
¡ Escucha, a patadas lo correré de aqui!Literature Literature
I came in to ask you to rinse off your dishes before you put them in the dishwasher.
Motores de gasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She remembered how they had come back to the pool with their parents to rinse off.
Siempre quieres dineroLiterature Literature
I stand up, go to rinse off the wound.
El tiempo, es muy importanteLiterature Literature
I used sterile water to rinse off the blood and decomp juice.Take a look.
¿ Quiéres decir un estúpido que fabrica computadoras que lo saben todo y qué lo puede controlar todo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So, I just really want to rinse off my legs and feet.
¿ Cómo está ella?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm'a need to rinse off.
¡ Es la Ciénaga Pestífera!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eyrhaen calmly stepped into the water to rinse off her skin, then sat between them.
¡ Que me trague la mierda si eso no es un meteoro!Literature Literature
Sumner drinks half of it and uses the remainder to rinse off his wound.
Quizás en dos horas la situación sea incontrolableLiterature Literature
She went behind the bar to rinse off the blood.
Oh, mis moras!Literature Literature
If you don’t mind, I’m going to use your bathroom to rinse off.’
Duración del régimen de ayuda o de la ayuda individualLiterature Literature
If you don’t mind, I’m going to use your bathroom to rinse off.”
Tuvimos un gran repartoLiterature Literature
After the shoot we jump in the swimming pool to rinse off.
Capitán DefenseLiterature Literature
1707 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.