to roll around oor Spaans
to roll around
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
revolcarse
They may have an inward desire to roll around in the world’s mire of moral degradation.
Quizás tengan un deseo interno de revolcarse en el fango de la degradación moral del mundo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I love to roll around in them, coat myself with every luscious experience.""
Bueno, yo fui la que terminó las relaciones con élLiterature Literature
Did you want to roll around on the ground with him?
Si, tal vez todavía no lo sepas, pero lo sabrásLiterature Literature
“And you’re not happy about waiting for those circumstances to roll around, are you?
Dije que no la queríaLiterature Literature
To roll around naked on your bed.
Me importa un carajo ser informanteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A person reaches a point where she just doesn't want to roll around anymore.
Sólo son canadiensesLiterature Literature
You were always desperate for eight o’clock to roll around and stop working.
En #, la política presupuestaria siguió siendo muy procíclica, fundamentalmente debido al rápido crecimiento de la masa salarial del sector público ya una gestión presupuestaria deficienteLiterature Literature
Give me my space, I'll be happy to roll around all day.
JinDale esto a los estudiantesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do you want to roll around with me in it and get weird?
Considerando que deben perseguirse los crímenes de guerra con la misma determinación, medios y eficiencia tanto a nivel estatal como localOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The mast must have snapped, allowing the boat to roll around.
Estás ayudando a LloydLiterature Literature
When she closed her eyes, shapes and images started to roll around in the dark.
¡ Se le reventó un neumático!Literature Literature
A horse barn's a good place but it ain't a place for a fellow to roll around in.
No quién, quéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kym suggested that maybe Jelly and Debbie had stopped to “roll around.”
El principio de calidad de los datos a que se refiere el artículo # del Reglamento (CE) n.o#/# establece que los datos han de ser adecuados, pertinentes y no excesivos en relación con los fines para los que se recabenLiterature Literature
And no, not to roll around in once we’re up there.
Está bien.Me quedaréLiterature Literature
Just because we're in a pigsty doesn't mean we have to roll around in the shite.
Te ofreciste a ayudarnos si te concedíamos asiloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tiago dared to roll around, even putting his back to Entreri for a brief instant.
Deberías estar llamando a la policía, no a mis padresLiterature Literature
“Do you need to roll around in the past?
El efecto de claritromicina sobre lansoprazol se aumenta si el paciente es un metabolizador lentoLiterature Literature
Umar says they had nothing but a few balls provided by the soldiers to roll around the cell.
Yo no la conozcoamnesty.org amnesty.org
If it wasn't flat, things ought to roll around or fall off.
Después, tienes el beneficio secundario...... de cómo esto promovería a la ciudad de Philadelphia...... como un gran destino turísticoLiterature Literature
Down on the ground, Lupin continued to roll around and scream horribly.
¿ Acaso es broma?Literature Literature
They may have an inward desire to roll around in the world’s mire of moral degradation.
Lord Gilbert llegará a ese juicio...... ya condenado, Sirejw2019 jw2019
I think you like to roll around in the mud and I don't.
Tan rica eres para que le des a cualquier extranjeroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I got to roll around and remind them of Vietnam.
Siempre soy el chivo expiatorioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Too bad we don't have any snow to roll around in.
Visto el Reglamento (CEE) no #/# del Consejo, de # de agosto de #, relativo a las normas generales sobre la financiación de las intervenciones por el Fondo Europeo de Orientación y de Garantía Agrícola, sección Garantía, y, en particular, su artículoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don't need to roll around in the mud with lamb.
Los buques comunitarios notificarán todos los transbordos realizados en la zona de regulación de la NAFOa sus autoridades competentesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I want to roll around naked in it.
No van a intervenir en mi clubOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2947 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.