to romance oor Spaans
to romance
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
enamorar
You want me to romance you, take you to a classy restaurant, no problem.
Si quieres que te enamore, llevarte a restaurantes lujosos, no hay problema.
romancear
Dean Bolander is the kind of woman that you have to romance slowly, carefully.
La Decano Bolander es la clase de mujer con la que tienes que romancear despacio, con cuidado.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The man was a master when it came to romance—the absolute best.
En dichos pacientes, la deficiencia de eritropoyetina y una respuesta reducida de las células progenitoras eritroides a la eritropoyetina endógena, contribuyen de manera significativa a su anemiaLiterature Literature
I'm not used to romance, Layana.""
¡ Fue un error!Literature Literature
“When did Boone get to be so observant, especially when it comes to romance?”
Pero me tocó ver unos lugares maravillososLiterature Literature
I'm pretty old-fashioned when it comes to romance.
Los Anexos I, # y # y el Protocolo sobre asistencia mutua entre las autoridades administrativas en cuestiones aduaneras formará parte integrante de este AcuerdoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The girls looked forward to romance, passion, to meeting the man of their dreams.
¿ Te enteraste también?Literature Literature
“Maybe you should switch to romance.”
Quizás Raze no estaba exagerandoLiterature Literature
My, but you gardeners know how to romance a blossom.
Su respiraciónLiterature Literature
God, did he know how to romance a girl.
Bienvenido a casa MoranLiterature Literature
What's health compared to romance?
Está bien, pero no tengas miedoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""You should stick to romance, Mom."
¿ Dónde está tu arrebato?Literature Literature
You try to romance and hector, but you know the truth.
Arriba las manosLiterature Literature
I was hoping to romance you into talking about the problem while we were here.
Mientras no se supere el contenido máximo fijado de un aditivo según se menciona en el punto #, la desviación por encima del contenido declarado puede llegar a ser hasta el triple de la tolerancia establecida en el puntoLiterature Literature
And tropical climates—or so I’ve been told—are very stimulating to romance.
Pero la novena vez que llame, me dijeron que alguien canceloLiterature Literature
" When it comes to romance, you are game, but you won't tell me his whereabouts "
No va a hablarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But that doesn't mean he has to romance them.
Vivir aterrorizada el día entero... porque tu hijo es el heredero al tronoLiterature Literature
Her heart was beating fast, which, again, was due to champagne and not to romance.
¿ Entonces quieres que la siga?Literature Literature
I don't want to romance her.
Taylor, ¿ qué pasa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dinner wasn’t meant to romance him, wasn’t even meant to relax him.
PERCEPCIÓN DE LOS DERECHOS PROVISIONALES POR LO QUE SE REFIERE A LOS PAÍSES SUJETOS A NUEVA INVESTIGACIÓNLiterature Literature
"""Well ... okay, I admit, it isn't really conducive to romance."
¿ Estás bien?Literature Literature
Instead of waiting to find someone to romance me, I romanced myself—and it worked.
Por favor encárgate de la chica!Literature Literature
But I prefer it to romance.
(EL) Señor Presidente, quisiera dar las gracias a la Vicepresidenta.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My mother, Tami Day, who introduced me to romance novels and is my greatest cheerleader.
Quizás nos conocimos en otra vidaLiterature Literature
“Passion does not always refer to romance.
¿ Por qué lo dices así?Literature Literature
Don't say no to romance!
Pero la novena vez que llame, me dijeron que alguien canceloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You got drunk at that party because you were running to romance.
¿ Lo has perdido?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
11005 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.