to saddle up oor Spaans
to saddle up
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
ensillar
Grandfather, now is not the time to saddle up and ride off.
Abuelo, ahora no es el momento de ensillar y montar la jirafa.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mateo Asís went to his room, bathed, changed clothes, and went out again to saddle up his mule.
Vista la Carta de los Derechos Fundamentales de la Unión Europea, en particular su artículoLiterature Literature
“You still going to saddle up a horse for me at the party tomorrow night?”
¿ De acuerdo?- ¿ Cómo lo lograrás?Literature Literature
I'm going to saddle up Milo's horse and give myself that tour of Peverell.""
que no presente un bien o un servicio como imitación o réplica de un bien o un servicio con una marca o un nombre comercial protegidosLiterature Literature
I ran to the stables to get Emilio to saddle up Midnight Duke for my brother.
¡ Gracias!¡ Nos vemos después, junto a la roca!Literature Literature
Koran 3, 42 ONE MORNING in that January of 1595, Hernando prepared to saddle up Estudiante.
No use ABILIFY si es alérgico (hipersensible) a aripiprazol o a cualquiera de los demás componentes de ABILIFYLiterature Literature
“Wake up Dwayne and Belinda—tell them to saddle up the horses.
Ya están aquíLiterature Literature
Then you'll just have to saddle up... and take your señora out of here.
¿ Recuerdas cômo era?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""I'm supposed to tell you to saddle up a pair of horses for me and Ashley."
¿ Por qué hablar de esto ahora?Literature Literature
‘Do you want me to saddle up Paladin, sir?’
En lo tocante a los volúmenes concretos de ventas cautivas a que se hace referencia en la segunda alegación, la Comisión observó que, hasta julio de #, la fábrica de tubos catódicos que hoy constituye Thomson Displays Polska Sp. Zo.o (Piaseczno, Polonia) era junto con la fábrica de televisores de Zyrardow, Polonia, una entidad jurídica única, la empresa TMM Polska, perteneciente íntegramente a la empresa matriz Thomson SALiterature Literature
Adela went straight back to the stables and got the syce to saddle up her pony, Patch, again.
Si consigues el dineroLiterature Literature
Anybody still wants his freedom’ll have to saddle up and head somewhere else.”
En relación con esto, es muy importante recordar que hasta enero de # una gran parte del producto afectado estaba sujeto a restricciones cuantitativasLiterature Literature
Time to saddle up.
Créeme, chicoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Come, Lillyth, I must tell a few of the others to saddle up and come visiting with me."""
Tabla # Respuesta ACR-pediátrico en el ensayo de AIJLiterature Literature
ONE MORNING in that January of 1595, Hernando prepared to saddle up Estudiante.
Vuelvo en un minutoLiterature Literature
You ready to saddle up, hit the road?
El pobre Jêrôme sólo me debía #. # francosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miss Trent assured him that matters were not very serious, and recommended Courtenay to saddle up.
Yo deseaba algo diferente: no ser asesinado por DidiLiterature Literature
Ready to saddle up, Yuri?
Excepto cuando Napoleon me pidio...... que entregara una carta a su amigo en Marsellaopensubtitles2 opensubtitles2
Balaam accompanied his guest, Shorty, when he went to the pasture to saddle up and depart.
Los compromisos futuros brutos que procedan de los contratos de derivados no se deberán incluir como partidas del balanceLiterature Literature
Time to saddle up ye olde horse of hopelessness and move on.
Arregle para que esto sea interceptadoLiterature Literature
I went back in to saddle up the Andalusian.
Brand bautizó su descubrimiento " Icy Noctiluca "Literature Literature
As Nick would say: it was time to saddle up.
¿ me oyen?¿ Dónde están?Literature Literature
I’m going to saddle up Lady and go for a ride.”
Consume aproximadamente el #percnt; de mi CPU (dependiendo de la complejidad de la canciónLiterature Literature
You ready to saddle up?
Señor, será necesarioopensubtitles2 opensubtitles2
Listen, that's really nice, but you guys don't have to saddle up and form a posse.
Mira, la encontréOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's time to saddle up ".
Si tiene una pluma, le doy la direcciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1071 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.